翻译的语用学研究刍议——翻译研究系列论文之二

来源 :广西右江民族师专学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qleeanna
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译的语用学研究还是个全新的课题 ,文章通过对语用学、翻译语用学和关联理论的研究历史和研究成果的回顾 ,对两种语用翻译的特点、方法和理论的对比 ,提出对翻译的语用学研究的建设性意见 ,旨在呼吁进一步加大语用翻译的研究和翻译教学研究的力度 ,以适应经济建设和社会发展对翻译的需要
其他文献
介绍一个关于蛋白质提取、纯化及其性质研究的教学实验内容,讨论了该实验在本科生化学实验教学中的意义和实践效果。
针对餐勺冲压模具设计过程中无法解决模具型面与板料有效贴合的问题,提出了型面快速设计方法。该方法将逆向工程与知识工程相结合,通过提取制造知识,构建标准化型面数据库来
本文分析汉语成语中的人体部位词的特殊比喻用法和意义,以及不同用法和义产生的认知原因,并且针对不同的比喻意义和用法采取相应的翻译方法。由于汉语的人体部位词比喻用法具有
强劲的增长势头,分散的股权结构——收购民生银行象一个诱惑,长时间萦绕在市场的想象中。一种可能?抑或只能是想象?
<正>从刚过去的几个月来看,"学习强国"手机应用无疑是成功的。从未有一场学习活动能够在如此短的时间内发展到如此声势,取得如此效果。在党建学习方面的工作,如何让学习取得
文章以某救生艇不能启动的故障实例为依据,探讨分析了故障的原因,并提出了相应的对策,以期有效地解决此类故障。
【正】制造企业要想在激烈的市场竞争中获得更好的生存空间和发展机遇,就要寻找机械设计的新思路。制造企业要抓住现代工业背景下企业发展的机遇,提高自身的创新能力。。一、
【正】节约型城市园林绿化要求城市要以最少的用地、最少的用水和最少的资金投入,并选择对周围生态环境干扰最小的绿化建设模式,达到园林绿化工作质与量双赢的目的。本文,笔
从我国小额信贷的实践出发,建立了农户信用等级评价的指标体系,利用不确定层次分析法(UTAHP)确定指标权重。给出农户小额信贷信用等级中5个相对应的标准模糊状态向量,应用模
十九大报告指出,中国特色社会主义进入新时代,我国社会主要矛盾已经转化为人民日益增长的美好生活需要和不平衡不充分的发展之间的矛盾。新时代社会主要矛盾的变化,充分证明