统筹城乡发展是科学发展观重要内容之一,但毋容讳言,这一问题至今仍属尚未完全破解的难题之一。本文试图用农民带资进城来破解这一难题,但与之有关的理论基础仍需进一步研究。比方说,农民、市民同为中华人民共和国公民,农民进城为什么必须“带资”?如此等等。本刊发表此文只期引起读者讨论,并不代表本刊观点。 The overall planning of urban and rural development is one of the important contents of the scientific concept of development. However, it is undeniable that this issue is still one of the problems that have not been completely solved yet. This article tries to solve this problem by bringing the peasants into the city, but the related theoretical basis still needs further study. For example, peasants and citizens are citizens of the People’s Republic of China. Why do peasants go into cities must be “funded”, and so on. The publication of this article only aroused the reader discussion, does not represent the view of this publication.