论文部分内容阅读
《诗经》是我国最早的诗歌总集,也是先秦最重要、最有影响力的典籍之一,它的一大特色就是大量使用叠音词。叠音词指由两个相同音节重叠而成的双音词,前人还称之为“重言”“重语”“重文”“叠字”或“重言形况字”。据统计,在《诗经》的305篇当中,有198篇共计647次使用了叠字
The Book of Songs is one of the earliest collections of poetry in our country. It is also one of the most important and influential books in the pre-Qin period. One of the major features of the Book of Poetry is the extensive use of overlapping words. Tundish refers to the two syllables overlap by the same two-syllable words, predecessors also referred to as “heavy words” “heavy language” “heavy language” “word stack” or “word shape words.” According to statistics, among the 305 articles in The Book of Songs, 198 of them used 647 times in total