【摘 要】
：
首先回顾了教学翻译与翻译教学的概念,并提出翻译教学的"三分法",即按照教学对象分为专业翻译教学、准专业翻译教学和大学翻译教学三类,进而对大学英语翻译教学进行了界定。
论文部分内容阅读
首先回顾了教学翻译与翻译教学的概念,并提出翻译教学的"三分法",即按照教学对象分为专业翻译教学、准专业翻译教学和大学翻译教学三类,进而对大学英语翻译教学进行了界定。其次从实证角度,通过对五部大学英语教学大纲的比较分析和历年大学英语四、六级考题以及中国期刊全文数据库中科研论文的统计分析,指出大学英语翻译教学缺失的原因。最后从大学英语翻译教学大纲的制定、师资的培养、教材的建设等方面提出加快我国大学英语翻译教学发展的对策。
其他文献
<正>东出长安,颜真卿几乎无人相送。苍苍白发,稀稀胡须,昏昏残阳,寥寥车马,很有点断肠人走天涯的感觉。回眸长安,年过七旬的颜真卿,几乎无话可说。城墙已经在一次次战火中破
随着工业的发展,含磷废水造成水体富营养化日益严重,对人体健康和生物具有极大的危害性,含磷废水的处理具有重要的现实意义。目前现有的各种处理含磷废水的方法,具有各自的不
柏拉图对话中的神话与希腊传统神话既有联系,又有区别。柏拉图在他的神话叙事中融入了大量哲学问题,使之成为一种独特的思想方式,寓含着对人生重大问题的严肃思考,并对其思想
清代性灵派诗歌的内容意旨是多方面的。其主要成员虽然以表现真挚之情与闲适之趣为创作主旨，但亦具有风雅之怀：一具有仁爱之心，二具有讽谕之意；性灵派诗对白居易新乐府精神是有所
<正>小区停车位权属纠纷,历来是业主与开发商争议的焦点之一。双方往往各执一端,抉择不下,导致纠纷愈演愈烈。纠纷争议主要集中在车位的权属问题上,即小区停车位属于业主共有
袋式除尘器配合密封导料槽的除尘系统,基于卸压除尘原理,可有效遏制选煤厂输煤皮带最难治理的高压诱导风流喷尘。这种除尘方式可广泛适用于各类工矿企业的输煤皮带粉尘防治。
随着经济的发展,智能电网日益得到普及,该文就智能电网在电力技术以及电力系统规划中的具体应用展开分析,找出不足,采取相应措施,解决具体现实中出现的问题,促进我国电力技术
孔教大学和孔子学院是中国近现代对外教育交流的重要媒介,二者的性质存在巨大差异,但均与孔子、汉语教学相关联。历史上的孔教大学是民族文化危机的产物,其对外教育交流活动
内洞 山会议是琼崖革 命在危急关头 召开的一次会议 。会议解决了３ 个重 大问 题：１ ．在政 治上，纠正了“城市 中心论”的错误 ；２ ．在军事 上，认识了游击 战的特殊 意义；３ ．在 组织 上确立