在本期专辑中,UED试图超脱对建筑学的本体关注,以更为宏观的视角审视现代城市规划,后者面临的挑战是:意图构造长远未来,而其建设必须始于瞬息万变的当下,传统的宏观的政策性城市规划正在逐渐失去其试图营造的结构性和纪念性的魅力。在人居为重的新认知的指引下,巴塞罗那在上世纪末率先实施了公共空间拓展工程等改革措施,收到广泛赞誉。本期将从整体规划的视角阐释巴塞罗那2011至2015年间,朝着网络化、可持续以及旧建筑更新等方向做出的新的尝试和努力。此外,与巴塞罗那相似,本着提升城 In this installment, UED attempts to move beyond the ontology concerns of architecture to examine modern urban planning from a broader perspective. The challenge for the latter is to have a vision of building a long-term future whose construction must begin with a rapidly changing contemporary tradition The macro-policy urban planning is gradually losing the structural and commemorative charm it sought to create. Guided by a new understanding of human settlements, Barcelona took the lead in implementing the reform measures such as public space expansion project at the end of the last century and received wide acclaim. This issue will illustrate from a holistic planning perspective new attempts and efforts by Barcelona in the direction of networking, sustainability and renovation of old buildings from 2011 to 2015. In addition, similar to Barcelona, ​​in the promotion of the city