浅论思维与翻译

来源 :内江科技 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liangweiyu123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
思维活动是翻译的基础层次,离开了人的思维也就无所谓翻译:本文就从译者思维的不同层面来探讨翻译的实质,阐述对翻译思维的构想,
其他文献
目的对云南省老年人三项形态指标进行分析比较,并对其体格、体型做出正确评价,为老年保健制定对策提供科学数据.方法对云南省城乡、不同年龄及不同民族≥60岁的老年人进行多
利用率遥感影像更新土地利用数据,是目前土地利用数据库更新的主要方法,本文主要探讨在3S技术支持下县级土地利用数据库变更的流程,着重研究利用遥感影象进行土地利用变化信息发现及在GIS下进行土地利用数据库的变更技术。
目的总结离退休干部体格检查资料,分析其疾病谱,探讨相应健康教育对策,以期干预其疾病发展。方法采用相应检测方法进行检番,统计2007年体格检查结果的前10位疾病检出情况以及恶性
目的了解综合性医院老年人肺结核发病的临床特点.方法对64例60岁以上老年肺结核患者的临床资料进行研究,分析其基础疾病、起病和临床特征等.结果本组64例老年肺结核患者有以
目的探讨皮层型纹状体内囊梗塞(CSCI)和非皮层型SCI的临床、影像学差异及病理生理机制.方法 回顾性分析了38例SCI患者,其卒中危险因素,临床特点,和MRI、MRA影像学资料,比较CS
Alzheimer型老年痴呆(Alzheimer's disease,AD)是一种常见的老年异质性脑神经退行性疾病,以不可逆进行性记忆和认知功能丧失为主要临床特征,是老年人痴呆的主要原因.AD发
颈椎病足指在颈椎间盘自然退行性变过程中受劳损、感受风寒湿邪、咽部感染等外凶刺激导致颈部动力和静力平衡失调,使颈部肌肉、神经、脊髓、血管受累而产生的综合征。是中老年
目的 研究难治性颞叶癫痫患者脑组织中的SH3GL2mRNA的表达,从分子水平探讨难治性颞叶癫痫发病的可能机制。方法 运用RT-PCR检测SH3GL2mRNA在10例难治性癫痫患者及10例正常对
目的探讨腹腔镜在老年病人腹膜后肿瘤疾病诊治中的价值. 方法自 2000年 6月至 2004年 3月 ,收治 12例老年腹膜后肿瘤病人,行腹腔镜腹腔探查和腹膜后肿瘤活检,其中 2例术中同
运用文献资料法、问卷调查法、访谈法、数理统计法、实地访谈等方法,对江苏省6所高校的180名大学生余暇时间参与跆拳道训练进行调查,本文分析探讨了当前我省高校大学生余暇时间