论文部分内容阅读
本文原文出自美国国防技术网站(http://www.defensetech.org),该网站以刊登和转载与美国国防有关的武器、技术信息而闻名,每天会有成千上万的国防发烧友浏览该网站。2006年底,在经过网站的年终统计后,按点击量评选出20条网友最感兴趣的军事动态,我刊对这20条动态的内容进行了编译整理,增加了从其它信息源得到的信息,以及编者个人的一些看法和简单评议,目的是避免完全照搬美方的观点和看法。虽然这只是一份科普性的材料,但却反映出了美国在武器装备与科技领域一些比较新的发展态势。
This article originates from the U.S. National Defense Technology website (http://www.defensetech.org), best known for publishing and reprinting weapons and technical information related to U.S. defense. Thousands of national defense enthusiasts browse the site daily . By the end of 2006, after passing year-end statistics of the website, we selected the most interesting military developments of 20 users according to the traffic volume. We compiled and compiled these 20 dynamic contents and added information obtained from other sources. As well as editorial personal views and simple comments, the purpose is to avoid completely copy the views and views of the United States. Although this is only a science-based material, it reflects the relatively new development of the United States in the field of weapons and equipment and science and technology.