我国各地房价节节走高,房地产市场供求矛盾突出,种种迹象表明过高的房价已对国民经济健康发展产生了不利影响。为实现“人人有房住,共建和谐社会”的目标,必须建立起住房市场与政府协调应相互促进、协调发展。 Housing prices steadily around our country, the contradiction between supply and demand in the real estate market prominently, there are indications that excessive housing prices have had a negative impact on the healthy development of the national economy. In order to achieve the goal of “housing for all and building a harmonious society”, we must establish a housing market and government coordination should promote each other and coordinate development.