China-Gabon Friendship Museum in Yitou Village

来源 :文化交流 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiaoshuishe
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  Mr. Jean Ping is currently the Chairperson of the Commission of the African Union. His father was from Yitou Village, a small rural settlement south of the Oujiang River and about 20 kilometers south of Wenzhou City in southern Zhejiang Province, China.
  Now beside the former residence of the Cheng family in the center of the village stand a China-Gabon Friendship Museum, a modern affair of 8 million yuan in both Chinese and Gabon architectural styles. The museum was built by Cheng Xiuping and Cheng Xiaoping, niece and nephew of Jean Ping, over a period of five years. In the family book, Cheng Zhiping, the father of Jean Ping, were a brother of the grandfather of Cheng Xiuping and Cheng Xiaoping.
  On September 10, 2009, Mr. Jean Ping came to Yitou Village and cut the ribbon for the museum, adding a chapter to the friendship between China and Gabon.
  Mr. Jean Ping’s father was Cheng Zhiping, born in Yitou Village, linjiang Town, Lucheng District, Wenzhou City. He went to Marseilles, France in the 1930s. Cheng later moved to Gabon where he prospered and got married. His son Jean Ping was born in Omboué, Etimbwé Department, Ogooué-Maritime Province, Gabon.
  From the early 1970s onward, Jean Ping worked for UNESCO until 1984 when he became Director of the Civil Cabinet of the President of Gabon. From 1990 onward, he worked as a government minister in various posts. In 1999 he was promoted to the position of Minister of State for Foreign Affairs. In 2007 he was promoted to the rank of Deputy Prime Minister while remaining in charge of foreign affairs. In early 2008 he became Chairperson of the Commission of the African Union.
  Jean Ping’s father did not come to visit his home village in Wenzhou after his stay in Gabon. The senior passed away in 1986. Since then, Jean Ping has paid five visits to Yitou Village. These visits have further promoted the friendship between the two countries. Cheng Xiaoping, a nephew of Jean Ping, was invited to do business in Gabon during one of the home visits of Jean Ping. Now Cheng Xiaoping runs two companies in Gabon. The business is good there.
  In order to honor the friendship between China and Gabon, Cheng Xiaoping and his sister Cheng Xiuping decided to build a memorial structure in the village.
  They talked with villagers and local governments about the idea. Villagers and the governments embraced it. Villagers say that Cheng Zhiping and his son Jean Ping are pride of place of the Cheng Family of Yitou Village and they have created international friendship between China and Gabon. They were willing to support the project. Eighteen households near the ancestral residence of Jean Ping offered to turn their small private lots over to the museum.
  The foundation laying ceremony was held in June, 2006. Cheng Xiuping and Cheng Xiaoping are business people with little knowledge of architecture. They commissioned architects to design. But what to display and how to display inside the museum was their responsibility. They consulted experts at Wenzhou Exhibition Center about displays and outlays. While the project was in the preliminary and construction stages, people and government departments in Wenzhou City and Lucheng District gave their full-hearted support and coordinated smoothly. The cultural authorities of Lucheng District donated display cabinets.
  Mr. Jean Ping was amazed by the exhibits after the inaugural ceremony of the museum. The exhibits include some unique African artifacts and some photos of Jean Ping in his college years. He laughed and asked his niece Cheng Xiuping when these things came together into a collection. The niece replied, they began to collect things after Jean Ping met first his relatives from Yitou Village at Diaoyutai Guesthouse in Beijing on February 16, 1987.
  As a matter fact, Cheng Xiuping and Cheng Xiaoping had long since wanted to build up this collection. In August, 1995, Cheng Xiuping came to visit her brother Cheng Xiaoping in Gabon. They then flew to USA and France to do research and collect exhibits. Over years, the two built up the collection.
  Today, the 1,800-m2 museum has a collection of 260 some exhibits including photographs, wood carvings and ethnic garments. They are on display in turns, about 80 exhibits for one session. The museum is divided into China Hall, Gabon Hall and Video Hall.
  The photographs show historical moments when Chinese President Hu Jintao meets the late Gabonese President Omar Bongo, when Jean Ping poses with various Chinese leaders, when Jean Ping meets various world leaders at UN and on other occasions. Also on display at the museum are photographs of Cheng Zhiping and his wife. In the small cinema at the museum visitors can watch videos that record Jean Ping’s home visits to Yitou Village and a documentary entitled “My Chinese Father”, which is now in the collection of the American Congress Library. □
其他文献
The spring of 2010 saw Zhejiang Wuju Opera go on a visiting mission to Brazil, sent by the Ministry of Culture. The 22-artist delegation spent 14 days in Brazil, staging shows and taking part in the c
期刊
Viktor Batanov, a Ukraine music director with Hangzhou Normal University since 2006, was honored with West Lake Friendship Award 2009 by Zhejiang Provincial Government for his unique contribution to t
期刊
记得在6月期末考试结束的那一天,辅导员忽然打电话给我,问我7月24日至8月1日这段时间是否有空,学院需要一些同学接待来杭交流的台湾学生。当时我已经安排了暑期补习,但又觉得这是一个难得的机会,可以进行两岸文化交流。考虑再三,我决定将补习天数缩短,报名参加这个活动。  我们这一代人,对台湾和台湾人民更多的印象无疑是那柔软的“台湾腔”,阿里山、日月潭的美丽风光,风靡内地的台湾偶像剧,还有那一道浅浅的海峡
期刊
Shen Kuo:   It is an ordinary and narrow street in Zhenjiang, a small city near Nanjing, the capital city of eastern China’s Jiangsu Province. At the end of this street is an ancient courtyard residen
期刊
2009年8月,大陆迎来了一批特殊的客人——他们来自海峡对岸的宝岛,大多是台湾各大高校的师生。他们在中国传统历史方面颇多研习,对儒学尤感兴趣。这次大陆之行,一个主题贯穿在他们所有人的心里:重走朱子之路。  几天里,台湾高校师生们沿着宋代大儒朱熹当年生活、讲学的道路,游历了福建福州、尤溪、武夷山以及江西鹅湖书院等地,饱览祖国风光的同时,对书本里那些国学理论有了更深的理解。  笔者很幸运地一路随行,并
期刊
Thomas Rohdewald, Director of Luxembourg Pavilion    Thomas Rohdewald is highly reputed among modern Chinese artists, for his appearance in an oil painting series simply called “Thomas Series” in the
期刊
2009年7月28日晚7点,澳大利亚悉尼歌剧院灯火辉煌,随着一曲悠扬的“枉凝眉”,中国歌剧舞剧院国家一级演员李玉刚“盛世霓裳个人演唱会”拉开了帷幕。他以妩媚动人的扮相和柔肠百转的演唱,赢得了观众雷鸣般的掌声与喝彩,而当李玉刚在最后一个篇章《东方神韵》中褪去华丽服饰,现出男儿本色时,全场2000多名观众一片惊呼,无不为他男扮女装的雍容华美和精湛表演所折服。此次演出,澳大利亚总理陆克文亲自发来贺信并题
期刊
她的人生写满了成功。就像她襟前的胸花,只要有一点光亮,就会闪烁出夺目的光芒。  她写小说10年出版超过100部,全球销量1000万册;她的小说有一半被改编成电视剧,很多电视剧在中央电视台一套黄金时间播出。她才华横溢、嫁入豪门;她创办公司,公司在香港上市,市值达到30亿元人民币。她是华人世界最富有的才女。有人说,世上女子所有的梦想,她似乎都实现了。  2009年5月20日,香港著名作家梁凤仪夫妇回到
期刊
一只猛虎迎面扑来,离我不到30厘米,虎的气息可闻,它喷出的唾沫溅在我的脸上,透出一股腥臊味。  这不是梦境,也不是“周老虎”,而是货真价实的大活虎。人都畏虎,可我这会儿却毫无惧色,因为身在罩有大铁笼的汽车内。  前两天,去杭州野生动物世界拍虎照,热情的园主人特地准备了一小桶鲜肉,安排我随笼车进入虎园,近距离拍摄虎园内的六只成年东北虎。  我们把一部分鲜肉挂在铁丝网外的铁钩上,一只两米长的虎立即起身
期刊
Chen Xiaodong, a former student of mine, is now engaged in mining in Indonesia. He invited me to visit the archipelago of more than 10,000 islands. I traveled across Sumatra, the second largest island
期刊