论文部分内容阅读
传统观念强调语言的表达要准确、清楚,而随着札德提出的＂模糊集合＂的概念广泛应用于各个领域,人们对生活中模糊语言现象有了新的认识并逐步形成了一门新的学科——模糊修辞学。文章拟从模糊修辞的特点、类型和功能等方面来探讨中医中模糊修辞的表现及其英译,以期进一步促进中医知识的传播和交流。
从模糊修辞的视角看中医翻译
【摘 要】
：
传统观念强调语言的表达要准确、清楚,而随着札德提出的＂模糊集合＂的概念广泛应用于各个领域,人们对生活中模糊语言现象有了新的认识并逐步形成了一门新的学科——模糊修辞学。
【机 构】
：
南京中医药大学外国语学院
【出 处】
：
时珍国医国药
【发表日期】
：
2011年4期
其他文献
本文以艺术设计类专业为对象,对高等职业教育教学中学生实践能力培养模式进行探究。特别是对如何制订科学完善的专业实践方案、实践目标的确立、课程结构的设置、实践大纲的
《基础教育课程改革纲要(试行)》和《普通高中数学课程标准(实验)》都强调培养学生的创新意识。吉尔福特认为发散性思维是创造性思维的核心,并已证实发散性思维是可测量的。
目的 观察不同胰岛素方案对2型糖尿病患者胰岛素抗体（IAA）阳性率的影响.方法 选择住院期间曾检测IAA、入院前已予胰岛素治疗3个月以上的2型糖尿病患者596例,分为A组单独使用胰
目的分析妊娠期慢性乙型肝炎病毒携带者病毒载量与孕妇肝功能、妊娠并发症的相关性。方法将本院2015年1月—12月间在本院住院并于本院分娩的携带慢性乙型肝炎病毒（HBV）的86例孕
在社会竞争日益激烈的今天,人们迫切需求一种高效、精炼的生活方式,于是各种微事物应运而生。同样,对于面临升学压力的高中生而言,他们迫切需要解决在课程多、时间少这一现实
随着现代建筑的发展，建筑物的规模越来越大，建筑物各个力点跨距越来越大，混凝土箱梁使用就越来越普遍，而且长度也在增加；与此同时，混凝土箱梁裂缝也经常发生，给人们带来了极大的生命
<正> 南昌大桥工程,是我国“七五”计划中利用世界银行贷款建设的一座大型公路桥梁。该工程采用国际招标承包,以“菲迪克”条款为基础签订工程合同,并按世界银行要求,由业主
介绍了ＬＫＪ－９３型列车运行监控装置记录系统的组成和数据的形成过程，并从软硬件两个方面论述了设计过程中的技术要点，如数据安全保护，文件管理，动态存储分配等关键技术。