回鹘文《常啼菩萨求法故事》及其来源问题

来源 :中央民族大学学报:哲学社会科学版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:6ri
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《常啼菩萨求法故事》是抄写于蒙元时期的重要回鹘文佛教文献之一。玄奘法师翻译的六百卷《大般若波罗蜜多经》(大正220)之"初分常啼菩萨品"及"初分法涌菩萨品"是回鹘文《常啼菩萨求法故事》的底本,但回鹘文故事不是汉文版的逐字翻译,译者用押头韵的诗歌形式叙述该故事,并在佛教教义和人物风景刻画上添加不少内容或删去汉文译文中的重复内容。
其他文献
我是一朵蒲公英.风姑娘悄悄地来到我身边,“呼……”她轻轻地吹了一口气,我即扶摇直上,投入蓝天的怀抱……云朵好白呀.我用尽全身力气,攀登到一朵云的脖子上,看看这,摸摸那,
一天,我家先生从外面捡回一个旧缸,果酱色,半截高,估计是以往哪个单位食堂和面用的。现在都订盒饭吃了,老功臣就被遗弃。先生讨回来,主人一定暗地高兴,省去了扔它到垃圾箱的麻烦。旧
夏天的印象,是少年的快乐与家的温暖。热浪,直刺得一帮同村的小孩窝在水塘的荷叶下,扎猛子,摸鱼,有时也会玩迷糊过了,光着身子打闹到了塘埂上,猛然看到大人们路过,吓得直往水里钻,惹得
在与均匀恒定磁场B垂直的平面内有一长为l的直导线ab,设导线绕a点以匀角速ω转动,转轴与B平行,求ab上的感生电动势的大小? 当角速度一定时,导线ab上各点的线速度v与半径r成
长期以来,有人一直以汉族和汉族政权为中国,视辽金为外国。张博泉和费孝通提出的"中华一体"和"中华民族多元一体格局",从理论上解决了辽金为何是"中国"的问题,促进了辽金史研
万老师:您好!我想利用家里的电脑好好学习,可是网上的学习方法太多了,我都不知道应该用哪个。在犹豫不决中我又总是容易被其他的东西吸引,到头来用电脑学习还是一句空话。所以我
《我是中国人》“中国”的名称是怎么来的?我们的祖先最初生活在黄河流域,即现在的中原地区。当时不知道地球是圆的,以为自己居于天下之中,所以称为“中国”。秦汉以后,我国
一单元整体设想 (一)教学目标 1.在上学期议论文学习的基础上,使学生进一步加深对议论文的理解,认识议论文的重点是说理,学习一些简单的说理方法。 2.使学生初步接触议论文
城市化作为社会发展的必然趋势,已经成为各国及各地区必然要经过的历史过程,但这个过程因各民族的历史、文化、风俗习惯的差异而不尽相同。本文通过对比中国与欧洲城市化过程,结合中国城市化的内在约束,对中国城市化过程进行了理性再认识,并提出了中国城市化道路的民族一地域差异。
提高小学语文阅读教学效率,必须在优化教学方法、培养学生阅读能力和良好的阅读习惯方面下一番功夫.实践证明,选择运用下列几种方法,既可以提高小语阅读的课堂效率,又可以培