论文部分内容阅读
更严密充分的保护财富得到更好保护健全以公平为核心原则的产权保护制度,加强对各种所有制经济组织和自然人财产权的保护。公权力与私权利边界更清晰行政机关不得法外设定权力,没有法律法规依据不得作出减损公民、法人和其他组织合法权益或者增加其义务的决定。保证司法公正加快建立失信被执行人信用监督、威慑和惩戒法律制度。依法保障胜诉当事人及时实现权益。
Stronger and more comprehensive protection of wealth, better protection and improvement of fairness as the core principle of property protection system, to strengthen the ownership of all kinds of economic organizations and natural persons property rights protection. The boundary between public power and private rights is clearer. The administrative organ shall not set any extra-judicial powers and may not make decisions that impair the legitimate rights and interests of citizens, legal persons and other organizations or increase their obligations without laws or regulations. Promote Judicial Justice Speed up Establishment of Credit Supervision, Deterrence and Punishment Legal System of Defendants. The parties that win the lawsuit shall be guaranteed the rights and interests in a timely manner according to law.