论文部分内容阅读
诗歌的独特美质是在其传播中得以显现的。研究诗歌传播,关键是要探讨诗歌传播的特殊性,即诗歌传播不同于小说传播、戏剧传播、散文传播的地方。诗歌传播的主要特征,应从如下几方面予以把握:难于转述,文本不离;文体难度与智性考验;情感的冲击与交流;易记易诵的传播效果;朗诵优势与视觉吸引。诗歌传播的特殊性是诗歌传播研究中不容回避的重要问题之一。
The unique beauty of poetry is revealed in its dissemination. The key to study poetry communication is to explore the particularity of poetry communication, that is, poetry communication is different from novel communication, drama communication and prose communication. The main characteristics of the transmission of poetry should be grasped from the following aspects: Difficult to transcribe, the text is inseparable; Style difficulty and intelligence test; Affect the impact and exchange; Easy to remember chanting spread effect; Recitation advantage and visual attraction. The particularity of poetry communication is one of the most important issues that can not be avoided in the research of poetry communication.