英汉政治演说语篇隐喻之异同

来源 :南通大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:kona
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英汉政治演说中语篇隐喻类型相同,英汉语篇中元信息关系语篇隐喻的数量相同,分布比率接近。除主位化评论句和被动主位外的隐喻性主位、隐喻性述位、隐喻性新信息和隐喻性旧信息的数量相同或接近。英汉语篇中有很多衔接语篇隐喻,其中元信息关系占据了最大比率,其次是内部连接和语篇照应。英汉语篇中隐喻性旧信息都要比隐喻性新信息的比率高得多。英汉政治演说中的语篇隐喻差异可归结为汉语语篇中语篇照应、内部连接、协商结构、主位化评论句和被动主位的数量要比英语语篇中的数量少得多,另英汉语篇隐喻的意思虽然相同或相近,但语言形式不同,主要
其他文献
刺嫩芽是山野菜中的珍品,深受人们青睐。目前宽甸县野生刺嫩芽资源逐年减少,人工栽培刺嫩芽发展前景广阔。根据宽甸县刺嫩芽野生品种的习性,结合气候条件,开发推广适宜当地的
有关部门日前对奶粉和乳酸制品的消费情况进行了统计,结果表明,奶粉的消费量逐年减少,乳酸制品的消费量逐年上升.
径向基函数(RBF)神经网络应用于电力系统负荷预测时,如果输入空间严重自相关及网络维数较高时,RBF神经网络的预测精度会下降.针对这一问题,文中提出了一种应用于电力负荷预测
优质刹车油的外观看起来更像蜂蜜,呈淡黄色或者深黄色,取一滴刹车油滴入手心后摩擦会越来越热,而劣质刹车油会更像液体,由于含有酒精,还会闻到酒精味,且可能出现一些杂质和悬
目的 研究乳腺癌保乳治疗方法的选择 ,探讨保乳手术适应证及疗效。 方法 回顾分析 1996年 1月~ 2 0 0 3年 10月我院接受保乳治疗的 14 8例乳腺癌临床资料。 0期 5例 ,Ⅰ期
《新学记:中国现代教育起源八讲》,傅国涌著,东方出版社,2018年8月从以科举考试为目的的私塾书院、太学国子监,到以教授现代知识体系为目标的现代中小学,中国现代教育,伴着一
采用FMRI技术研究抑郁组和控制组的脑区差异,并对研究结果的左侧顶上小叶、左侧梭状回、左侧颞上回、左侧额下回、右侧中央前回以及左侧中部扣带六个差异脑区的灰质体积进行
越国迁都绍兴前已存世1568年,但这一时期的城址至今未被发现。本文根据古文献记载及德清县出土的古青铜器、火烧山和亭子桥窑址原始瓷,结合地形地貌和史迹进行探寻,认为越国
聚丙烯(PP)是发展速度最快、用量最大、用途最广的合成树脂品种之一。随着汽车、物流等行业的迅速发展,迫切需要高弯曲模量、高冲击强度的高性能PP复合材料。本文就通过增强、增
<正> 蛋白质是生命现象的物质基础,是一切生命活动的体现者。它在生物体内参与着生命过程的整个工作,其功能极其复杂、高效和奥秘无穷,近百年来,便吸引着化学、生物学家对它