论日语授受表现的主观认知机制

来源 :重庆文理学院学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:jk305
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
授受表现是日语表达中的一大特色,也是日语教学实践中的一大重点和难点.在「てもらう 」「てくれる」「てあげる」的三组最基本的表达方式中,不仅要考虑恩惠的移动方向,还要时刻注意到说话者和听话者以及和授受表现中涉及到的第三者的关系,给我们日语学习者和教学工作者带来了不少的困惑.那么如何从认识本源上解读授受表现,不仅对我们的日语教学而且对我们更好地理解日本人的语言意识有着非常重要的作用.本文拟从认知语言学的视角,利用主观识解的理论对授受表现进行剖析,阐释了日本人在语言表达时对事态采取的情景投入式的事态把握方式.
其他文献
纸币流通规律与通货膨胀规律是两个互相关联而又各自独立的规律。纸币流通为通货膨胀提供了可能,但不必然产生通货膨胀。只是在纸币流通破坏了它所代表的金币间的正确比例时,
在大多数水产养殖地区,每逢冬春季节池塘闲坡到处可见,而在江苏高邮菱塘回族乡水产养殖场千亩以上的鱼塘块石护坡以下的池坡上却是绿草茵茵,牧草长势十分喜人,为资源节约型、养殖
文章主要围绕电力供电中专变采集终端出现的故障进行阐述,并形成用电信息采集终端现场安装调试的运用技术,重点阐述了接线、安装、原理等,实现了专变采集终端现场安装调试技
关于建立我国破产管理人制度的构想王继红一、我国建立破产管理人制度的必要性随着改革进程加快,企业的破产将日益增多.为使破产案件得以公正、公平、有效地处理,加强其监督、管
桥梁工程是交通运输的重要组成部分,由于桥梁施工具有特殊性和复杂性,经常发生安全事故,致使人们的生命财产安全遭受重大损失,因此必须加强桥梁工程施工的安全管理。文章对桥
大禹是中国早期国家形成与文明起源过程中颇具关键性作用的重要人物,大禹文化是目前古史研究中一个颇为关键性的重要课题。周书灿先生在新的学术背景下,结合新旧资料,对大禹文化
本文从中美贸易关系的发展阶段、商品构成、发展障碍三方面回顾了中美贸易发展的历程,并进一步分析指出,90年代中美贸易发展不会出现大的波折。作者建议我国应改进对美出口产
日前,上海市在对市场销售的大菱鲆(俗称多宝鱼)的质量抽检中,发现几种禁用药品残留量超标,引起社会关注。农业部领导高度重视,立即召开会议研究部署工作,及时采取应对措施,并
制丝车间1140kg干冰膨胀线冷却回潮工序中的RC-80滚筒膨胀丝粘附量严重,平均滚筒粘丝量达14kg/批次,浪费程度在全生产线处于较高水平,根据公司推行精益生产管理要求降低物料
鱼种是渔业生产高产高效的关键,鱼种的规格大小与膘体肥瘦,直接关系其越冬成活率。秋季是鱼种培育的关键时期,必须切实抓好如下几项工作:1、改善水体环境,促进鱼种生长。进入