论文部分内容阅读
各位代表,同志们:在全体与会代表的共同努力下,在各方的大力支持下,我们这次在北京举办的第十一次全国会员代表大会暨第七届海峡两岸土壤肥料学术交流研讨会就要圆满结束了。在今天上午的代表大会上产生了新一届理事会,在刚刚举行的理事会上产生了新一届常务理事会和领导班子。在这里,我代表新一届理事会对广大会员对我们的信任表示衷心的感谢!我们一定不辜负大家的厚望,努力把学会的工作做好。下面我代表理事会对大会作一个简单的总结。
Dear Delegates, Comrades, With the joint efforts of all the participants, with the strong support of all parties, this Eleventh National Member Congress and the Seventh Symposium on Soil and Fertilizer Academic Exchanges held in Beijing this time It is coming to a successful conclusion. At this morning’s congress, a new council was formed and a new standing council and leadership was created at the just-held council. Here, on behalf of the new council, I would like to express my heart-felt thanks to the trust of the vast majority of our members. We will certainly live up to the expectations of all and work hard to make the Institute’s work well. Now I will make a brief summary of the conference on behalf of the council.