论文部分内容阅读
统计分析为许多学者广泛引用的一种方式:本文主要从《工部局会议录》28册中寻找外国租界与公共租界有关的词语,分类列表;并参考其他相关文物与文献,得出与传统不同的观点。the Foreign Settlement(s)从1854年起就开始使用;the International Settlement从20世纪30年代初,在《会议录》中成为公共租界全名的惟一使用词语。
Statistical analysis is a widely cited method by many scholars: This article mainly searches for the words and classification lists of the foreign concessions and the public concessions from 28 volumes of the Proceedings of the Council of the Ministry of Industry and Trade. Referring to other related relics and documents, the opinion of. the Foreign Settlement (s) has been in use since 1854; the International Settlement became the sole term for the full name of the public concession in Proceedings since the early 1930s.