从1997年到2007年这十年间,平遥因为一件事——平遥古城列入世界遗产名录,正发生着一种变化。这种变化虽然不是日新月异、突飞猛进,但对于一座曾经享誉海内外、之后沉默百年的古城来讲,其意义却是非同寻常。因为,申遗的成功给平遥带来了一个新的发展方向、一种新的气象。1997年12月3日,联合国教科文组织世 During the ten years from 1997 to 2007, one of the changes took place in Pingyao because of one of the things that included Pingyao Ancient City in the World Heritage List. Although this change is not changing with each passing day, by leaps and bounds, by leaps and bounds, but for an ancient city that has enjoyed a reputation both at home and abroad after a hundred years of silence, its significance is extraordinary. Because, the success of the inscriptions to Pingyao brought a new direction of development, a new atmosphere. December 3, 1997, UNESCO World