切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
试论汉语文章标题的英文翻译
试论汉语文章标题的英文翻译
来源 :山东外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tatimess
【摘 要】
:
文章的标题是一篇文章内容的缩影或窗口,因此既要简练生动,又要突出文章的主题.本文从几个方面论述了汉语文章标题英译中常见的问题及其处理方法.
【作 者】
:
吕道利
【机 构】
:
济宁师专外语系
【出 处】
:
山东外语教学
【发表日期】
:
2004年3期
【关键词】
:
文章标题
英文翻译
中心词
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文章的标题是一篇文章内容的缩影或窗口,因此既要简练生动,又要突出文章的主题.本文从几个方面论述了汉语文章标题英译中常见的问题及其处理方法.
其他文献
早期康复治疗对下肢骨折后膝关节功能障碍的效果观察
目的本文就早期康复治疗对下肢骨折后膝关节功能障碍的康复效果进行研究。方法选取我院2017年1月~2017年6月收治的下肢骨折后膝关节功能障碍患者96例,采用抽签法将其分为实验
期刊
早期康复治疗
下肢骨折
膝关节功能障碍
地形图更新要素的检测及提取算法研究
在数字沈阳地理空间框架矢量数据更新的工作过程中,快速判断哪些要素需要更新是影响作业速度的一个重要因素,当前提取更新要素方法研究较少。本文提出了在时空数据库中更新要
期刊
地形图更新
要素更新规则
更新要素检测
地理实体
高增压废气涡轮增压器和系统
简短地回顾各种增压系统的优缺点表明,高增压时,废气完全进入涡轮的唯一的目的就是在于使废气脉冲能量在部分负载时尽可能完全被利用——尤其是四冲程发动机。就增压器工程的
期刊
废气涡轮增压器
增压压力
曲轴转角
平均有效压力
消音器
VTR
定压增压系统
四冲程柴油机
高增压
一级和二级增压的中速四冲程柴油机工作过程的计算研究
本文报道在慕尼黑技术大学内燃机和汽车讲座上所作的一个计算程序,该程序对带有一个或两个串连的废气涡轮增压器的中速四冲程柴油机的工作过程进行模拟。计算中考虑了根据实
期刊
二级增压
部分负荷
柴油机
压气机特性
低压级
增压器
房价收入比计算问题引出的问题
期刊
房价收入比
中等收入者
住宅建设
存量房
中国土地制度演变及未来趋势
我国实行土地制度改革主要经历两轮高潮:一个出现在上世纪50年代初期,是以农村土地权属改革和城市土地收归国有的改革为主要内容;一个出现在20世纪70年代末期,以农村土地联产
期刊
土地使用制度改革
土地制度改革
土地使用费
制度演变
未来趋势
土地有偿使用
异面直线所成角之作法
异面直线所成角之作法金昌市一中曹宗哲端点搭桥求几何体中异面直线所成的角,往往可选择异面直线中一条线段的端点,通过它作另一条线段的平行线,易得所求之角。例1。在棱长为a的正
期刊
异面直线
金昌市
几何体
胃底腺息肉患者的临床特征及其与幽门螺旋杆菌感染的相关性
目的:探讨胃底腺息肉(fundic gland polyps F G P s)的临床特征,及其与幽门螺旋杆菌(Helicobacter pylori,H.pylori)的关系.方法:收集深圳市人民医院消化内科2011-10/2013-10
期刊
胃底腺息肉
幽门螺旋杆菌
内镜
科技型在孵企业成长影响因素研究——以天津市国家级孵化器为例
科技型企业为规避市场风险选择进入孵化器,科技型企业孵化器与在孵企业接触时因信息的缺失与不对称,导致孵化器难以准确提供入孵企业成长所需要素,因此研究科技型在孵企业成
期刊
科技型在孵企业
孵化器
因子分析
私募股权基金可成融资重要渠道
<正>中国房地产企业的融资战略急需转型,谁觉醒得快,谁就有机会在未来的竞争中占领先机。近两年来,欧美国家的私募股权基金纷纷进入中国房地产行业,积极分享中国地产成长的高
期刊
私募股权基金
房地产行业
收益率
机构投资者
有限合伙人
与本文相关的学术论文