尽管大导演阿弗雷德·希区柯克认为他1955年执导的影片《捉贼记》只不过是部“无足轻重的作品”,但剧本作家约翰·麦克尔·海斯还是为两位主演格雷丝·凯利和加利·格兰特撰写了出色的对白。在下面这段令人回味的对白中,由凯利饰演的弗朗希丝·斯蒂文斯邀请著名的珠宝大盗—由格兰特饰演的约翰·罗比到她宾馆的房间去观赏焰火——在那儿可以俯瞰法国的里维埃拉风景区。尽管罗比把自己装扮成一位来旅游的商人,斯蒂文斯却知道他的真实的身份,而且想用自己的钻石项链和美色去引诱罗比,使他为自己所控制。 弗朗希丝·斯蒂文斯:如果你真想看 Although the director Alfred Hitchcock think his 1955 film “Catch a Thief” is only a “insignificant work”, but the script writer John Michael Hayes or for two star Gray Silk Kelly and Gary Grant wrote excellent dialogue. In the memorable dialogue below, Frances Stevens, played by Kelly, invites the famous jewel thief - John Robbie played by Grant to view the fireworks in her hotel room - where she is Overlooking the French Riviera. Although Robbie himself dressed as a traveling businessman, Stevens knows his true identity, and would like to use his diamond necklace and beauty to lure Robbie to make him control for himself. Frances Stevens: If you really want to see