2013年10月3日,习近平主席在印度尼西亚提出了共建“21世纪海上丝绸之路”构想,与之前9月在哈萨克斯坦提出的共建“丝绸之路经济带”构想,一并称为“一带一路”倡议。两年来,这一倡议引发热烈反响,随着倡议逐步落地,沿线众多国家和几十亿百姓的命运,更紧密地交织在了一起。为此,我们推出本刊专稿,并从此期开始陆续刊出。 On October 3, 2013, President Xi Jinping proposed in Indonesia the concept of building a “21st Century Maritime Silk Road” in tandem with the idea of ​​building a “Silk Road Economic Belt” proposed in Kazakhstan in September last. One It is also known as the “Belt and Road Initiative.” In the past two years, this initiative has aroused enthusiastic response. As the initiative gradually landed, the fate of many countries and billions of people along the route was more closely intertwined. To this end, we launched our special edition, and published one after another from this period.