论文部分内容阅读
法治兴则国兴,法治强则国强。从依法治国到建设社会主义法治国家再到全力推进法治中国建设,法治,一直是我党执政理念的不懈追求。作为一项宏大的社会系统工程,法治中国的建设,既需要国家从制度、法律上加强顶层设计,也须依靠各地区、部门和行业通过深入有效的法治实践扎实推进。近年来,浙江一直积极探索实践法治建设,为建设法治中国提供经验样本。
Hing rule by law, the rule of law is strong. From ruling the country by law to building a socialist country governed by the rule of law and then to vigorously promote law-based development of China and the rule of law, it has always been the unremitting pursuit of our party’s governing philosophy. As a grand project of social system, the construction of rule of law in China requires both the state to strengthen the top-level design from the system and the law, as well as rely on the effective promotion of the rule of law by all regions, departments and industries. In recent years, Zhejiang has been actively exploring the construction of the rule of law and providing an empirical sample for building a rule of law in China.