词语故事:家的故事(二)

来源 :英语学习 | 被引量 : 0次 | 上传用户:quake_bj
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  跟中国人相比,英国人多了一种业余爱好——家居装修。我们买房子,一般都是请装修公司装修,很少自己干;即使过几年想把房子粉刷一下,一般也是请人干。英国人可不一样,许多人家里电钻、电锯、电创之类十八般工具样样俱全,凡是自己能干的,如刷房子、贴墙纸、铺瓷砖、换地毯、装排风扇,都自己干,且乐此不疲。近几年,英国的百安居(B&Q)在中国到处开店。在我们心目中,这类商店是建材店;在英国人心目中,这种商店属于“自己动手店”(Do It Yourself shop,简称DIY shop)。英国人自己动手搞家居装修,可能主要是因为请人干费钱,不过An Englishman’s house/home is his castle,‘英国人的家是其城堡。’这条谚语,也使英国人觉得,不断修缮自己的城堡是义不容辞的使命。 全文查看链接
其他文献
2020年8月23日,位于湖北省武汉市长江南岸的武昌蛇山之巅的黄鹤楼成了游客们游玩的热门景区。湖北省所有A 级旅游景区对全国游客免费开放。  从2月下旬首批室外景区有限开放以来,经过半年考验的全国景区,目前按文旅部规定也只能接待一半的客流。“人山人海”“摩肩接踵”这样的景象,即便在暑期旅游旺季也很难再现。对于旅游景区而言,“限量、预约、错峰”的要求似乎还将在很长一段时间内贯彻执行。与此同时,做好防
從2019年12月31日国家卫健委专家组抵达武汉正式介入调查到2020年4月8日武汉解封,正好是一百天。在这100天里,14亿人自觉隔离,让病毒失去了继续传播的机会;数万医疗“军团”快速集结武汉,与死神展开了一场生死竞速。在中国境内上演的这场“百日战役”,注定载入人类史册。
I am no good with celebrities, as shy in their presence as many of them are eager to guard their privacy in public. But I’m shy in general; chance encounters with the famous simply bring into sharper
是一个关于沙漠穿越的故事,一个中年面瓜男在八天时间里,开着他的老年犀利车连续穿越了三个沙漠。  2010年10月10日下午15点25分,带着一身沙气,站在北纬39°45’648”东经106°42’958”的十字点上,头上的沙子随风飘落,但我两手空空攥不住一颗沙粒。身在其中的时候。觉得一片空茫,那正午的沙山顶上银光闪烁。当潮水退去,记忆如礁石浮现,过去的八天犹如梦境,我在包头的旅店流下眼泪。那一年我
人物速写  宋运来,江苏省小学语文特级教师,江苏省中小学优秀班主任,江苏省教育科研先进个人,现任南京市南湖第三小学副校长。长期致力于“张力语文”研究,是国内“儿童漫画作文教学”的首创者与实践者。曾获全国示范课一等奖,形成了“交往中突显民主,探究中展现创造”的教学风格。  先后主持国家、省、市级课题8项,在《人民教育》《中国教育报》等发表教研文章180余篇,多篇文章被转载。出版《中国儿童漫画与作文赏
对定向越野“一见钟情”  2004年刚上中专二年级,郝双燕就开始接触定向越野,天生好动的她几乎是“一见钟情”似地爱上了这个和人生有太多相似的项目,“定向越野运动与人生一样,会有很多选择,每打过一个点就是一次选择,除了体能,剩下的刚需就是智慧。”  郝双燕从小就热爱跑步运动。凭着这份挚爱,她中学期间毅然选择了入读体校,打算成为职业竞技运动员;进入大学后,同时兼顾金融学的繁重课业与国家队的紧张训练。 
运会已经结束,但闭幕式上国际奥委会主席Jacques Rogge对北京奥运的评价却引发了无穷无尽的讨论。他的原话是:These were truly exceptional games!中央电视台在转播时把它翻译成“这是一届真正地无与伦比的奥运会”。有不少人认为exceptional充其量只能算是“优秀”或“杰出”,远远没有达到“无与伦比”的地步。因此,“无与伦比”是不负责任的翻译,是一种过度自我
随着中国人对于国外名校的关注逐年上升,人们已经越来越熟悉中外名校对于申请者能力的不同要求。相较于“一考定终身”的中国高考,哈佛、耶鲁这类顶级名校并没有明确的分数线,而是要看每一个申请者的综合素质再酌情录取。美国哈佛大学是大陆学生最向往的留学目的地之一。  但一旦需要“综合考虑”,“酌情录取”也就意味着录取过程中存在着更多的操作空间。比如说2013年有一则新闻,美国华人学生王某把哈佛大学告上法庭,理
细观欧洲的人名和地名,我们会发现,有很多个Victoria存在。其中最为著名的一个Victoria,自然非英国的维多利亚女王(Queen Victoria)莫属。这位维多利亚女王,在位时间64年,是英国历史上在位时间第二长的君主,仅次于女王伊丽莎白二世。而其全名Alexandrina Victoria更是霸气,显示了其不可动摇的地位与璀璨夺目的功绩……为什么这么说呢?让我们来细细研究一下这位传奇女
Holidaymakers, be warned: London has the worst food, Paris is the most overrated and Brussels is the most boring,according to a survey of what travelers think about European cities.