论文部分内容阅读
在中国传统文化与西方文化激烈碰撞的今天,如何使中国设计在保有本土精神的同时走向世界,是每一个中国设计师进行设计创作前需要思考的首要问题。陈幼坚无疑是运用东西古今元素最得力的当代设计师之一。他敢于创新的设计精神和独特的设计理念对中国当代设计以及设计师产生了深远的积极影响。陈幼坚于1989年获香港艺术家联盟颁发“设计家年奖”。1986年创立陈幼坚设计公司。
In the fierce clash between traditional Chinese culture and western culture, how to make Chinese design to the world while maintaining the local spirit is the most important issue that every Chinese designer needs to think before designing and creating. Chen Kennedy is undoubtedly the most effective use of ancient and modern elements of contemporary designers. His courageous and innovative design concept and unique design concept have had a profound and positive impact on contemporary Chinese designers and designers. Chen Youjian in 1989 by the Hong Kong Artists Union awarded “Designer Year Award ”. Founded in 1986 Chen Kennedy design company.