论文部分内容阅读
本文从统计数字出发,宏观论述翻译家鲁迅一生的翻译成绩及其翻译活动对中国现代小说诗学建构、中俄文学关系的推动、对东欧南欧中欧及北欧“弱小民族”文学的开拓性译介、对早期马克思主义文艺理论的介绍、对日本现代文学、现代文艺理论的译介、以及在20世纪中国翻译文学史、文学史、中外关系的独特贡献。
鲁迅翻译对中国现代文学史、翻译文学史、中外关系的贡献
【摘 要】
：
本文从统计数字出发,宏观论述翻译家鲁迅一生的翻译成绩及其翻译活动对中国现代小说诗学建构、中俄文学关系的推动、对东欧南欧中欧及北欧“弱小民族”文学的开拓性译介、对
【机 构】
：
广东外语外贸大学英文学院外国文学文化研究中心 广东 广州 510420
【出 处】
：
外国语言文学
【发表日期】
：
2005年03期
其他文献
女性人格公民化,是一个关乎女性对其公民身份、公民权利、公民参与、公民责任等公民意识系统的价值认同和行为选择的现代性事件。女性维权的积极与消极、女性参与的机会与能
<正>一夜火车,在天刚刚亮的时候终于到达了济南,清晨的天气又增了几分寒冷。初知大明湖,是因为老舍笔下的无限眷恋,是因为琼瑶笔下的"夏雨荷"。文人笔下的大明湖,让我对这里
科学配置和有效使用行政编制是建立勤政廉洁务实高效政府的前提和基础。为科学核定行政机关行政编制,结合H省P市的行政机关行政编制管理现状,笔者通过学习研究外地市做法及相
胰腺癌作为恶性程度最高的肿瘤之一，近年来研究发现发病率及死亡率呈明显上升趋势。大多数胰腺癌在影像学检查中表现为胰腺实性肿块，然而少数低侵袭性恶性肿瘤及良性病变同样表
目的：单核苷酸多态性(SNPs)是基因突变中最为常见的变异类型,对基因的表达和功能产生重要影响。VDAC2,作为一种离子通道蛋白,对精子的生成、发育和成熟起着重要的作用。其基因
目的：研究正常雌性SD (Sprague-Dawle)大鼠不同性发育阶段及雌激素诱导性早熟后下丘脑-垂体-卵巢轴Lin28a和Lin28b的表达及意义。方法：1)于雌性SD大鼠PND15(postnatal day15,出
以生物力学和交通领域相关研究成果为基础,提出了一种精细化的随机人群荷载作用下的人致结构振动分析方法.首先以生物力学试验数据为基础,拟合了人步行速度与步频之间的关系
目前，“智慧城市”的建设已经成为现代城市发展的新趋势和新实践。城市管网是城市的“生命线”，是城市赖以生存和发展的物质基础。随着信息化技术的发展，城市管网地理信息系统的
基于微尺度传热传质机理,以膨胀珍珠岩为骨料,水玻璃为粘接剂,煅烧高岭土、碳酸钙、锂基膨润土等为添加剂,通过微波加热膨化,制备了一种硬质多孔保温材料,研究了加热膨化方式
生育权是公民的一项基本权利,罪犯的生育权并未被判决剥夺,自然应享有该权利。但由于在押罪犯人身自由权被严格限制,其生育权的实现不同于传统方式,具有特殊性。为保障该权利