【摘 要】
：
费利西安·马尔索(Felicien Marceau,1913—),是二十世纪法语文坛上古典文风的代表作家之一。作为作家,他不但交替写小说和剧本,有时还以两种形式来写同一故事。短篇小说集有
论文部分内容阅读
费利西安·马尔索(Felicien Marceau,1913—),是二十世纪法语文坛上古典文风的代表作家之一。作为作家,他不但交替写小说和剧本,有时还以两种形式来写同一故事。短篇小说集有《在秘密婚礼上》(1953)、《美好的性格》(1957)、《儒尼耶老爹的小推车》(1985)、《天真的人们》(1992)等。早在1985年,《世界文学》就已译介了这位作家的小说两篇《货到付款》和《一句多余的话》。马尔索的短篇小说,结构十分紧凑,情节也很吸引人,语言明晰,十分富有古典美,属于人们所谓的"漂亮的法语"。这里介绍的三篇小说均译自他的小说集《天真的人们》(Les Ingenus,1992),是其晚年的作品,文笔老到。
其他文献
面对一个普通的数学公式S=πr^2任何具有小学文化程度的人都知道它表示圆的面积，无论他来自地球的哪一方？数学符号化语言能够不分国家和种族到处通用，使数学获得越来越广泛的应
智慧城市管理体系的构建是城市建设管理水平提升的一种有效方式.云计算、物联网技术与GIS等技术的应用,是构建智慧城市过程中所不可缺少的措施.在城市管理制度不断完善的情况
【目的】蜡蚧菌Lecanicillium是自然界一类重要的昆虫病原真菌,为了获取更多的蜡蚧菌作为控虫真菌资源,对从森林中的根际土壤分离得到的一株蜡蚧菌进行鉴定以及与其他几种病
针对建德市设施蔬菜土壤酸化严重等问题,采用大田试验,研究石灰氮、生石灰、含腐殖酸水溶肥、田师傅、酸易客等土壤改良剂对设施蔬菜生长特性、土壤理化性状的影响。结果表明
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
<正>研究性学习进入“选题”阶段是指经过学校组织教师培训,学生接受讲座辅导, 充分认识研究性学习的科学性、重要性、可行性和计划性的基础上,开始发现问题,提出问题,确立研
在僵尸网络中,为保持服务器的可用性和隐蔽性,与域名关联的Flux-Agent的IP地址需要不停地变动,而黑名单策略对于阻止Fast-Flux僵尸网络攻击已经失效。为解决该问题,基于域名
介绍了陕西省水情信息系统及其功能和特点,对水情信息系统开发的总体目标、功能模块、数据库设计和预报模型集成化结构进行了探讨.该系统经过2001年、2002年2个汛期的应用,系
股票市场中有许多异常现象,导致传统的有效市场面临质疑。根据有效市场理论的观点,历史收益并不能作为预测股票或投资组合现在收益率的依据,但是不少学者通过研究发现,股票或
随着经济全球化、金融一体化的不断深入,世界各国间的经济、金融联系日益紧密,金融市场波动剧烈,金融市场之间的相关性不断增强,关系日趋复杂。而金融市场波动溢出效应体现了