论文部分内容阅读
2002年10月28日,在香港佳士得“20世纪中国艺术”拍卖会上,赵无极1966年所作的一件三联屏油画作品由一位亚洲买家通过电话竞投买下,成交价755万港元。新华社的香港快讯特别提及,这一价格“创中国画家油画作品最高成交价世界纪录”。正当国内媒体不无欣喜地纷纷转载这一消息的时候,另一个更振奋人心的喜讯传来了,同样在香港举行的苏富比秋拍会上,原估价1500万港元封顶的张大千《泼彩朱荷屏风》经过一番激烈竞标,破天荒地以2000万港元的高价落锤,成为迄今为止现代中国画作品的最高拍卖价。踏入今年秋季,中国艺术品拍卖似乎是全线飘红的一派好景象。还是香港佳士得,在拍出赵无极三联屏油画的当天.一批中国陶瓷精品也卖出了出人意料的好价钱。例如,清雍正珐琅彩纹盘拍出3252万港元,北宋定窑褐色鹧鸪纹黑釉碗也拍得1239万港元,远超出了人们的预期。在北京,11月的2、3、4日分别有昆仑饭店的嘉德秋季拍卖会和京广中心的华辰秋季拍卖会。华辰一举推出了2800件拍品,从战国古玉到当今油画家新作不等。嘉德更是下足工夫,拿出3600余件艺术品分八个专场开拍。拍卖结果令各方皆
On October 28, 2002, at a Christie’s Hong Kong auction of ’20th Century Chinese Art’, a triple screen painting by Zao Wou-Ki in 1966 was bought by an Asian buyer over the telephone bidding at a price of 7.55 million Hong Kong dollar. The Xinhua News Agency Hong Kong Express News made a special mention of this price “to set a world record for the highest price of paintings by Chinese painters.” Just as the domestic media repay the news without exception, another more exciting news came. Also at the Sotheby’s autumn auction held in Hong Kong, the original valuation of 15 million Hong Kong dollars capped Zhang Daqian Zhu charge "after some fierce bidding, the first time to 20 million Hong Kong dollars high drop hammer, so far the highest price of modern Chinese painting auction. Into this autumn, the Chinese art auction seems to be across the board a rosy faction. Or Hong Kong Christie’s, shot in the same day Zao Wugui triple painting the same day, a group of Chinese ceramic products also sold a surprisingly good price. For example, the Qing Emperor Yongzheng enamel plate shot 32.52 million Hong Kong dollar, the Northern Song Dynasty dowry brown partridge grain black glaze bowl also shot 12.39 million Hong Kong dollar, far beyond the expectations. In Beijing, the Guardian Autumn Auctions at Kunlun Hotel and the Huachen Autumn Auctions at Beijing-Guangzhou Center were held on November 2, March 3 and April 4, respectively. Huachen launched 2800 pieces in one fell swoop, ranging from ancient jade in the Warring States period to new works by today’s oil painters. Guardian is under the foot, took out more than 3600 pieces of eight special shooting art. The auction results are all parties