论文部分内容阅读
英语中词汇转类是一种普遍现象,而名词动用又是其中最活跃的一类。动物名词动用现象是名词动用中使用频繁、特色鲜明的实例,其实质是一种认知思维过程,其中概念转喻和隐喻思维起着重要的作用,而且,认知思维对各种类型的英语动物名词动用的汉译策略有着重要的指导作用。
英语动物名词动用的认知理据及翻译策略
【摘 要】
：
英语中词汇转类是一种普遍现象,而名词动用又是其中最活跃的一类。动物名词动用现象是名词动用中使用频繁、特色鲜明的实例,其实质是一种认知思维过程,其中概念转喻和隐喻思
【机 构】
：
南华大学外国语学院
【出 处】
：
云梦学刊
【发表日期】
：
2009年04期
其他文献
分析了2.2.X内核下包过滤防火墙ipchains和2.4.X内核下iptables的工作方式.在ipchains中数据要遍历Input、forward、ouput 3个链,而在iptables中的filter的3个链则分别处理In
河南省玉米穗粒腐病一般发病率为10%～30%,串珠镰刀菌是优势病原菌。从河南郑州感病的玉米穗轴和穗粒上分别分离出两个镰刀菌菌株。运用培养性状和形态特征综合分析的方法进行
吴组缃的小说在内容上展示了现代知识青年的精神追求，表现了三十年代中国农村宗法制度分崩离析的社会现实；在艺术上亦体现了独特的个性和追求。
为有效解决推荐系统的冷启动问题和动态数据建模问题,基于多臂老虎机算法与协同过滤算法,利用用户信息反馈在线及时更新推荐模型;将推荐系统的冷启动问题转化成探索和利用(Ex
在玉米拔节前叶面喷施玉米专用调节剂30%己乙水剂,能够提高穗位叶叶绿素含量、PEP羧化酶活性、蔗糖磷酸合成酶活性和ATP含量,特别是显著地提高了子粒灌浆初期的穗位叶光合活
作者通过对直隶师范、军事等学堂的分析透视,揭示了日本教育对于中国近代教育改革的影响。认为中国近代新式教育受日本影响很深;日本教习及留日毕业生对帮助中国建立新教育方
1925年10月至11月,《晨报》、《晨报副刊》和《京报副刊》展开了对俄关系大讨论。《晨报》馆因其反俄论调,在群众运动中被烧毁。梁启超也在此次讨论中发表了数篇文章,表现出
英美文学课程作为英语专业学科中一门专业必修课,包含了诗歌,散文,小说,戏剧等体材,在这些文学体裁中,诗歌是最具灵性和美感的一种,作者的思想感情表达地更加淋漓尽致。教师
为了研究汽车振动响应的幅频特性,利用拉格朗日方程建立了1/4车辆几何模型,并利用Simulink对车辆振动响应幅频特性进行了仿真.结果表明:减振器阻尼系数的适当增加可以有效降