中央美术学院吕胜中教授曾经讲过一句话,他说:“越是深入民间艺术,越是觉得今天的浮躁与浅薄,特别是在中国文化的转型期,更有必要从传统文化中寻找一个更高层次的回归。”[1]民间剪纸是一种传统文化的积淀,百姓在创作时依据生活现实,利用剪纸这一媒介来释放自己的情绪和启迪自己的心灵,所以民间剪纸艺术不仅是一种传统文化、一门具有高超技术的艺术门类,它更具有文化内涵,它反映着人们当时生活的现实以及内心的写照。这种传统的民间剪纸艺术不仅为装饰绘画的创作提供了非常有价值的素材,而且为现代艺术家开启了研究传统艺术之门。艺术创造需要一种心态,这种心态和情感升华息息相关,而民间剪纸或许是一种可以继承民族文化,寻求民间艺术心灵的方式之一。随着时代的发展,数字化和现代化的大众普及,我们已渐渐忽视民族传统文化的重要性。我们只有不断的心灵深化和完善,并且良好地对时代审美时尚的尺度把握,才能与民间艺术交流理解。在现代装饰画这种艺术形式中,有意识地充分运用中国传统文化,如造型方式,构成形式,色彩表现等,这样能更好的体现作品所透出的地域文化特征。本文主要从三个部分来探讨民间剪纸文化对现代装饰绘画的影响。首先,阐述本论文的研究概况、研究意义和研究现状等。其次,分别具体阐述民间剪纸的起源、发展和艺术特征,然后在第二章和第三章分别在文化影响和艺术渗透两方面来具体分析民间剪纸文化对现代装饰绘画的影响。最后,具体论述如何在当代艺术的大环境下创作出具有现代感和民族性的现代装饰绘画。总之,本文以中国传统“天人合一”以及与“万物共生”的思想为理论依据,学习这种不仅可以折射出老百姓心理状态,而且影响着人们视觉习惯的民间剪纸艺术。本文着重探讨民间剪纸文化对现代装饰绘画的渗透,目的就是大量汲取民间美术文化的精髓,认真学习现代装饰绘画,在继承和弘扬民间剪纸的艺术特征之上,结合现代生活,创作出属于自己的艺术风格和艺术面貌的作品。