从说话者·笔者主观性的角度考察日语指示词コ·ソ·ア的功能

来源 :中国海洋大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chenbin198718
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
众所周知,与三项对立的日语指示词コソア不同的是,汉语指示词是由两项对立的近称“这”和远称“那”组成的。从而,对于以汉语为母语的日语学习者来说,日语三项对立的指示词不易习得。并且,虽然目前对于日语指示词コソア的功能有很多的记述和规定,但是在实际的语言应用中,コソア的使用十分复杂,和说话者笔者的主观性有着强烈的关系,可以说コソア整体的性格特点尚未明确。为了解决以上问题,本文从说话者笔者主观性的角度来探讨日语指示词コソア的功能。首先本文将日语指示词コソア基本的用法分为“现场指示”、“文脉指示”和“意识指示”三种用法。之后从说话者笔者主观性的角度寻求日语指示词コソア的整体的性格,并指出コソア中コ和ア是主观指示,ソ是脱主观指示。最后尝试着对日语指示词コソア的“现场指示”、“文脉指示”以及“意识指示”用法进行统一的说明。本文共由六部分组成。第一章首先明确本文研究目的和研究对象,并对指示词的定义、コソア的种类及其基本功能进行说明。之后叙述本文的研究方法并明确本文中对指示词コソア的用法的分类。第二章在综述关于日语指示词コソア的先行研究的基础上,指出其取得的成果及存在的问题,然后阐述本文的研究立场。第三章对现场指示中コソア的用法进行考察。首先明确指示领域的设定者及コソア各自的指示领域,然后通过实例分析现场指示中コソア的用法。第四章对文脉指示中コソア的用法进行考察。首先考察对话中ア的文脉指示用法,然后考察对话和小说以及文章中コ和ソ的文脉指示用法。第五章考察意识指示中コソア的用法。首先考察对话中ア的意识指示用法,然后分析自言自语以及独白中コソア的使用,最后考察小说以及文章中コソア的意识指示用法。第六章总结本文的研究内容,提炼出日语指示词コソア整体的性格,并指出今后研究的课题。
其他文献
本刊已加入《中国学术期刊(光盘版)》和《中国期刊网》,根据国家新闻出版广电总局颁布的《中国学术期刊(光盘版)检索与评价数据规范》的要求,作者在给本刊赐稿时,请提供以下
随着互联网的日新月异的发展,网络应用已涉及到各大企业以及文献机构的方方面面,因而因使用互联网无时不刻都在产生着惊人的数据和信息。同时也因企业以及各大机构本身各个业
中文零指代消解是一项具有挑战的自然语言处理任务,其目的是确定文档中零代词真正的指代对象,从而使得机器能够正确理解含有零代词的文本的含义。现有的基于深度学习的中文零
语言是社会文化系统不可或缺的一部分,索绪尔曾指出:分析语言即分析社会现象,即研究物质的东西所起的社会作用。社会普遍存在着对女性的性别歧视现象可通过语言表征,这正是众多社
初中数学学习中,计算占比很大,不论是有理数、整式、分式、二次根式,还是一元一次方程、二元一次方程、一元二次方程,甚至包括大量几何题,每一部分都离不开计算。但在十几年
言语行为的研究是跨文化语用学的重要课题之一。其中对比研究中西文化规范下的请求、威胁、赞扬等言语行为不胜枚举,并且取得了丰硕的成果。相比之下,研究批评性言语行为的成果
为了探讨不同堆肥方式(农民堆肥、厌氧堆肥、混合堆肥和好氧堆肥)对畜禽粪便堆肥过程中氮素损失和留存的影响,以奶牛粪便为堆肥原料,在64天的堆肥过程中考察和比较了不同堆肥方
期刊
高校国有资产是高校培育人才、科研攻关等各项工作顺利开展的重要物质保障,是国有资产的重要组成部分。科学管理高校国有资产,做好资产效益管理工作,维护好资产的安全和完整,对于
小麻雀啾啾活泼可爱,喜欢站在路边大杨树的一根小树枝上唱歌。鸟儿们都说:“这根小小的杨树枝,是啾啾表演的舞台哩!”啾啾听了,越来越喜欢这根小树枝了。每天吃过早餐,啾啾就