当前,我国短视频用户规模已超过8亿,在所有互联网用户中占比近九成。短视频已然成为当今社会信息传播和沟通交往的重要渠道之一,在人们生活中扮演着越来越重要的角色。与此同时,版权治理等一系列问题也随之而来。新媒介带来了新挑战,传统的司法治理和行政治理只能起到事后管制作用,难以对短视频侵权乱象进行根源性整治。因此,亟需在短视频版权治理中引入社会治理,通过平台的参与构建协同共治格局。基于中国裁判文书网、国家版权局官网以及短视频行业报告上的权威数据,本文总结了当前短视频版权侵权和治理的现状,梳理了司法治理和行政治理在短视频版权治理中的困境。研究发现,短视频侵权存在着行为主体多、表现方式杂、手段更隐蔽、侵权发生快且量级巨大的特点。这导致司法治理和行政治理两种事后治理手段已经不能满足短视频版权维权所需,陷入了诸如举证难度大、维权成本高、短期效应明显、震慑效力有限等治理困境。在此背景下,本文提出短视频平台在版权治理中的角色定位应该由被动监管转变成主动作为。通过参与式观察,本文对抖音现有的版权治理机制和创新性举措进行梳理,并以小见大地从行业环境、用户素养、平台义务以及技术应用四个角度总结出当前短视频平台参与版权治理的困境与不足。基于此,文章最后提出了社会治理视角下对短视频平台参与版权治理的思考。第一,行业组织能给平台参与版权治理带来足够的底气,推动行业健康有序发展。第二,短视频行业各主体版权素养的提升是营造优良版权环境的基础工程。第三,平台应积极履行法律赋予的注意义务,主动参与到版权治理中来。第四,面临复杂的侵权类型和庞大的侵权数量,以版权中台为代表的技术应用已是必经之路。