认知域理论下的英语句子歧义消解研究

被引量 : 2次 | 上传用户:HOHOHO66
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为一种特殊的句子类型,歧义句在语言研究领域中一直备受关注。对歧义现象进行研究探讨,不仅对语言的理解和表达研究具有实际的意义,同时对语言学理论的发展也起着重要的作用。近些年来,歧义句的研究受到国内外学者的普遍关注。然而,以往的歧义句研究基本上是集中在语言本身的结构内,很少从认知的角度对英语歧义句进行分析。这种研究是有局限的,并不能完全揭示语言运用的内在规律,不能对英语歧义句作出全面而合理的解释。针对这一问题,本论文在认知语言学的框架下,以认知语法中的认知域理论为视角,对英语句子的歧义进行消解分析和认知定义,认为有些传统上的所谓歧义句其实并不具有歧义。20世纪80年代发展起来的认知语言学强调人的体验和主客体之间的互动对语义的影响,指出人们观察世界、认识世界都是从自身已有的知识结构出发,基于自己的经验和背景去预测外部的事物。认知域是认知语言学中的重要理论,它指出语言的组合是与人的认知紧密相关的,要理解语句的意义,就要将其放到有关认知域中,认知域的建构是理解语义的重要背景。用认知域理论分析英语歧义句,不仅可以发现有些传统上的所谓歧义句其实并不具有歧义,只是由于人们对认知域的选择不同而造成的不同理解,而且把人的认知特点同语言的具体运用结合起来,动态地考察人们对于不同认知域的选择导致句子产生不同理解的整个认知心理过程,能够使人们更好地理解语言的深刻内涵,取得显著的分析结果。通过认知分析,本文认为英语歧义句是这样一种机制。首先,英语歧义句的分析要与认知域的选择相结合,用认知域的相关理论对英语句子进行实例分析,具有合理性与可行性。其次,在认知域理论的框架下,有些传统上的所谓歧义句其实并不具有歧义,是由于人们对同一述义的不同认知域选择而造成的不同理解。再次,英语句子中,歧义的形成,理解与消歧的认知心理过程正是人类认知特点同语言具体运用相结合的过程。
其他文献
采用MAX1726与MAX9722器件,通过幅度调制方式,实现一款红外无线耳机.该红外无线耳机具有供电方式多样、方向性好、音量可调节等功能.给出了详细设计原理与硬件实现.
21世纪不仅是知识、信息急剧膨胀的年代,也是科学、技术飞速发展的时期。科学、技术的变革,影响着社会的政治、经济、文化及生活等各个方面。一方面,社会的文明与进步以及一个国
<正>江南果菜批发市场建于1994年,是一家主要从事蔬菜、水果批发的专业市场。现已发展成为广州市最具规模的果菜批发市场,也是中国乃至东南亚地区最大的果菜集散地。
<正> 拿破仑帝国时期,法国利用武力和经济双重手段在欧洲维护、扩张自己的势力,其中针对其宿敌英国所采取的著名的大陆封锁政策在拿破仑帝国史上起过重大影响,成了“整个帝国
2006年我国企业和个人征信系统实现全国联网运行以来,在规范市场经济秩序、防范化解信贷风险、维护金融稳定、促进经济金融发展和推动社会信用体系建设等方面发挥了重要的作
目的比较化学发光微粒子免疫(CMIA)测定法与酶联免疫吸附试验(ELISA)法检测抗环瓜氨酸肽(CCP)抗体,在类风湿关节炎(RA)诊断中的临床应用价值。方法采用CMIA法与ELISA法分别检
近几年,国家加大了对中等职业学校的重视力度,意图通过中专教育为社会培养生产第一线所急需的技术型人才。然而,当今社会对人才的要求是多元化的,除了技术水平要过硬,英语水
总线遍布于整个计算机系统之中,使计算机系统的各个部分成为一个整体。它携带着有效信息,传递在计算机系统的不同部分之间,将各个部分的功能进行综合来完成系统的功能。计算机速
随着电力部门业务的发展,电力设备日趋复杂化。电力设备的经济、安全运行对社会和经济的影响越来越大,从单位自身的经济效益和用户需求出发,对设备进行先进、科学的管理是迫
根据铁路专用线的特点,概述了存在的问题及原因,从阶段性、必要性和必然性三个方面分析了专用线的市场前景。