互文性理论在阅读教学中应用

被引量 : 0次 | 上传用户:hellstone
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
互文性理论是在西方结构主义和后结构主义思潮中产生的一种文本理论。在过去的几十年里,互文性理论作为结构主义和后结构主义思潮中产生的文本理论,人们对它的研究一直局限于其理论的发展和文学评论方面应用的探讨。近年来它在语篇分析尤其是在批评语言学中越来越受人们的注意。但是,对互文性理论的研究,大部分还停留在理论争论上,就它的实际应用而言还未得到足够重视,它对实践的指导意义还未得到充分挖掘。总之,国内外学者对“互文性”的讨论主要以文学评论为出发点,对“互文性理论”的应用,也多数集中在文论和翻译范畴,在语言习得和应用于教学方面以此为依据的研究成果并不多见。本文对西方互文性理论的历史背景和迁徙过程做了具体的介绍。分别考察了克里斯蒂娃为代表的早期互文性理论的缘起及20世纪70年代末发展起来的互文性理论的特征,其中主要涉猎了与阅读相关的互文性理论;在此基础上,阐释了在互文性意识下的读者—作者之间的关系,并且介绍了阅读的过程和相关理论。基于互文性理论在阅读实践中的重要作用,本文作者以50名非英语专业大二的学生为研究对象,通过阅读—讨论的方式,试图分析和研究互文性理论在大学英语阅读中的可操作性以及它的运用对阅读的促进作用,对中国大学生批判性阅读意识的提高所起的作用,增强他们的语篇思辨意识。通过实证研究,探究互文性理论指导大学英语阅读教学的可操作性和它的指导意义。实验结果表明,如果教师能够充分给予学生广泛的空间和机会,在阅读实践中学生能够超越现有的文本,读出文本中所没有之意蕴,并且能够结合所读内容和自己以前的知识融为一体,丰富自己头脑中知识结构。在此基础上,作者调查和研究了大学英语教材中的互文性现象,发现这种现象不但是存在的而且是十分广泛的。因此作者指出作为教师教学的主要参照和学生输入语言的主要媒介的教材,一方面教师应该深入探究其中各种文本的互文性,以利于教学的深入和系统。另一方面,学生也应该从自身的语言输入角度,发挥自己的主观能动性,充分利用教材这一媒介,使自己的语言输入效果更加明显,开拓自己的思维,培养自己成为阅读的主动接受者,以更广泛的意识理解教师教授的知识,从而在自己的阅读实践中从文本中最大限度吸收信息,完善自己的知识结构,培养良好的阅读习惯。在英语教学中培养和加强学生阅读过程中的互文性理论意识,拓宽他们的视野,探索出一种教师运用互文性理论指导阅读学生运用互文性理论阅读的教学方法。
其他文献
建设责任政府,强化政府官员的责任,是世界各国公共行政改革的趋势之一。我国政府也把建设责任政府作为中国政治体制改革和政府自身建设的一项重要目标。实施行政问责制是建设
<正> 集安洞沟盆地,北负禹山,南濒鸭绿江,东倚龙山(又名土口岭),西临洞沟河,洞沟河以西是七星山。是三面环山一面临水的东西窄长的盆地。就在此盆地的北半部,布满着高句丽时
本研究对中国大学英语后学生的接受性及产出性词汇在2,000-,3,000-,5,000-,学术词汇,以及10,000-词频级的状况进行了详细的调查。三组代表不同学习方式的被试:一年级研究生(
收益平滑是资本市场中普遍存在的一种会计现象。随着我国资本市场的日益成熟,收益平滑也逐渐成为我国资本市场关注的重点之一。对收益平滑现象的研究可以帮助我们正确认识其
出口退税是一项促进外贸出口的税收政策,在世界各国广泛运用,同时它也是世界贸易组织所允许的促进出口措施。出口退税制度对一个国家的宏观经济运行起着举足轻重的作用,在经
在现代经济活动中,银行等金融机构掌握了大量的个人金融信息,这些信息成为了一种重要的社会资源,而出于对自身利益的考虑这些金融机构往往怠于对个人金融信息保密,甚至利用这
医养结合养老模式是积极应对我国人口老龄化的关键措施,发达国家在上个世纪就面临着老龄化问题,通过研究对比发达国家长期照护保险制度的内容,结合我国当前现状,从筹资渠道、
在科学技术迅速发展的背景下,互联网的普及范围得到了进一步的扩大,促进了人们生产生活方式的转变,使之变得更加的便捷,同时也产生了许多的信息安全隐患,进而影响到了计算机
随着社会转型的加速进行,创新企业工会工作的途径与方法已成为一种必然趋势,以助人自助为宗旨的工业社会工作在西方国家己有一百多年的发展历史,形成了一套比较成熟的理论和
中国农业发展银行(以下简称农发行)作为我国唯一一家农业政策性银行,其独特的职能定位和发展历程造就了独特的企业文化。目前,国家把解决“三农”问题作为全党工作的重中之重