自20世纪70年代末以来,日益发展的生态理论尤其是生态批评理论为帮助人们反思生态与人的关系以及认识文学、社会与文化之间的关系提供了一个新的视野。实际上,山水田园诗中的一些思想理念与生态批评理论的观点是相一致的,因此,从生态的视角出发研究越南山水田园诗不仅能够挖掘山水田园诗中的新的价值,而且可以帮助人们更加全面地认识人类与自然的关系。本文将从生态视角出发,以越南13-15世纪的山水田园诗为研究对象,分析越南山水田园诗的生态背景、生态艺术审美和生态思想。论文共五部分。绪论部分简要概述了论文的选题缘由、国内外研究现状、研究范围和对象、研究意义和研究方法。论文第一章对“山水诗和田园诗的区别”“山水田园诗”“文学中的生态思想”等概念作出界定以及简要介绍了生态批评理论。第二章主要从政治社会背景、思想文化背景和自然地理背景三方面考察了越南13-15世纪的山水田园诗,分析了推动越南山水田园诗形成和发展的外在因素。第三章主要从生态意象、语言特色和主客体关系三方面入手,简要分析了在越南山水田园诗歌中人文意象和自然意象的作用,诗歌中的时空艺术和意象组合方式以及主客体关系。第四章运用生态批评理论从生态整体意识和回归生态家园两个角度出发对越南山水田园诗进行分析,肯定了人和自然的生态价值以及人与自然的和谐关系,同时揭示了回归生态家园的动力和目的。