论文部分内容阅读
在现代汉语中,由第二人称代词单数形式“你”和动词(V)可以构成“你V你”格式(如“你看你”等),这种格式是现代汉语口语中经常使用、相对固定却又比较特殊的表达式。本文从句法、语义、语用三个层面对现代汉语中的“你V你”格式进行分析和研究,试图对这种格式的构成特点、语义及语用功能进行归纳,并总结出该格式的语用原则,探讨其形成及认知解释。全文共分五个部分。第一章绪论部分主要介绍了本文的研究目的和意义、研究内容和方法、相关研究现状以及语料来源和说明等。第二章从句法平面分析了“你V你”格式。首先,对“你V你”格式的进行分析,通过分析构成“你V你”格式的动词类型和“你V你”格式对人称代词的选择,归纳出“你V你”格式的构成特点。通过分析,“你V你”格式中的动词主要由“看”、“瞧”、“说”等几个感官动词充当,人称代词必须由第二人称代词单数“你”充当。其次,对“你V你”格式在句中的位置进行了考察。根据所搜集到的语料统计,“你V你”格式主要处于句首位置。在此基础上考察了“你V你”格式的后续句以及单独成句的情况。第三章从语义平面分析了“你V你”格式。首先,分别对“你看你”、“你瞧你”、“你说你”三种格式的语义进行分析,归纳出“你V你”格式整体的语义。“你V你”格式具有说话人特殊的感情色彩,附带有很强的主观语义,本文归纳出不如意的主观评价意义。其次,对“你V你”格式的重叠式进行分析,“你V你”格式的重叠式主要有“你VV你”格式和“你V你,你V你”格式两种,分别归纳出两种重叠式的语义,并与原式“你V你”格式进行比较。最后,归纳“你V你”格式其他扩展形式的语义。“你V你”格式常用的扩展形式有“你V你+称呼”、“你V你+这+NP”、“你V你+这(个)NV的”等格式,通过语料分析归纳语义。第四章从语用平面分析了“你V你”格式。首先,对“你V你”格式的语用功能进行分析,归纳出强化语气、否定评价、提领过渡等语用功能:其次,对“你V你”格式的语用原则进行考察,经过研究认为“你V你”格式主要遵循了亲属原则和地位原则这两种语用原则;最后,分析了“你V你”格式的形成和认知解释。最后是本文的结语部分,概况总结前面四个章节的研究内容,得出结论。