《群山回唱》的空间叙事分析

来源 :宁夏大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sgrsrg
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
卡勒德·胡塞尼是当代最具影响力的阿富汗裔美国作家。至今他发表的三部小说——《追风筝的人》(2003年)、《灿烂千阳》(2007年)和《群山回唱》(2013年),皆以阿富汗为背景,既探讨了阿富汗的相关问题,向世人呈现了真正的阿富汗,也思考和探索了许多人类所面对的共同困境。通过对阿富汗个别问题的探讨,胡塞尼一方面突出了阿富汗境况的特殊性,同时也反映了阿富汗人民相关经历与情感的普遍性,这不仅能引起读者对阿富汗问题的关注,也能让读者对书中故事、主题等产生强烈共鸣。《群山回唱》虽然仍是以阿富汗为起点,但相较于《追风筝的人》和《灿烂千阳》,其时间和地域跨度更为广阔,人物丰富且更具代表性,主题也更加全球化。因此,小说自出版便受到了国内外学者的广泛关注。目前关于本小说的分析多集中于主题、人物等方面,鲜少有从空间角度进行的研究。鉴于空间在本部小说中的重要作用,本文将基于亨利·列斐伏尔的空间理论,从物理空间、心理空间和社会空间三方面来探讨空间如何推动小说的叙事发展。本文共分为五章,在简要介绍了卡勒德·胡塞尼及其《群山回唱》后,对国内外针对本小说的相关研究进行了分析、综述,在已有研究的基础上探讨新视角。论文的第三章介绍了关于空间叙事的相关观点和列斐伏尔的空间理论。第四章则分别探讨了三种不同的空间类型及其叙事作用。其中,物理空间通常在小说中作为静态背景出现,但其动态特征也不容忽视。具体空间可以提供背景信息,使故事更加生动可信。空间变化和不同空间的转化则可以推动故事情节的发展。此外,《群山回唱》中的广阔地域跨度打破了单一的物理空间束缚也指明了小说的全球主题。其次,小说中多样的心理空间在塑造各类人物方面起到了重要作用,而相同或相似的心理状态也表达了胡塞尼对人类共同问题的探讨。最后关于社会空间,列斐伏尔对其给予了特别的关注。文中通过对不同社会空间的分析,不仅能让读者对阿富汗的社会境况有更深层次的了解更能引发读者对当下共同社会问题的关注。论文最后一章进一步总结了空间的作用,探讨了小说主题的升华。基于相关空间理论,通过三种不同的空间类型,本文旨在探讨空间在《群山回唱》中所发挥的叙事作用并为读者提供一个解读此类非线型小说的新思路。
其他文献
“青”是一个非常独特的汉语颜色词,它所指的颜色随时间和空间语境的变化而变化。现代读者通常很难弄清古汉语中青色的确切含义,而“青”的英译历来都是翻译的难点。   本研
学术话语中的隐喻研究多探讨不同学科领域、不同体裁或不同语域下隐喻使用的差异,少有研究将语言视为变量,系统关注思维层面概念隐喻的关联,比较相同学科同一体裁中隐喻使用的差
索尔·贝娄是一个对美国表面的物质繁荣下的知识分子精神危机的敏锐观察者,他的观察非常深入和独到。他的所有作品都在重复着一个主题,就是当代美国知识分子,尤其是犹太知识分子
艾迈斯半导体公司艾迈斯半导体宣布推出全球首款高性价比的多通道光谱片上传感器解决方案,为消费和工业应用实现新一代光谱分析仪开辟了道路。采用4.5×4.4mm小型阵列封装,超
对于建构主义应用于英语阅读教学,国内外教师对此都做了许多研究,并且写了许多相关的论文。但是,纵观这些研究成果,大多数教师是将建构主义这个理论应用于英语专业或者是大学英语
1980年津巴布韦共和国独立,中津两国建立外交关系,自此双方务实成果丰硕,中津关系堪称中非团结合作的典范。近来,随着全球化的发展,中津之间商务往来日益频繁,但却少有研究涉及中津
  朱利安·巴恩斯(1946-)是当今英国重要的小说家之一。《终结的感觉》是巴恩斯倍受关注的作品,也获得2011年布克奖。巴恩斯的小说从始至终贯穿了他卓而不凡的历史见解。而
近年来,越来越多优秀的美国灾难片被引进我国,这些灾难片在我国观众中都获得了不错的反响。我国的灾难片虽然尚且处于摸索发展的阶段,在观众的意见和拍摄者的努力下也获得了很大
  随着当代科学技术的发展,科技英语诞生于20世纪50年代并且自70年代以来引起了人们的广泛关注和研究。和文学英语相比,科技英语侧重描述真理,技术过程,技术特性以及其功能
德国功能主义认为,翻译是一种有特定目的的交际行为。在原语文化中特有的功能单元或组件,或在目的文化中用于不同的目的,为了满足目的语需求必须进行改变(Nord,1997:70)。变译理