论文部分内容阅读
《吴越春秋》一书可看作是后代历史演义小说的滥觞。该书动词较为丰富,清代纪昀说它“词颇丰蔚”,其语言在一定程度上体现了时代特色。本文首先归纳整理出该书动词,然后从多个角度研究、探讨汉语动词在上古汉语向中古汉语发展的过渡时期——东汉发展变化的特点和规律。 《吴越春秋》共有891个动词,从音节多少看,仍以单音节为主,但复音动词已有了较大发展,占全书动词的25%。根据动词所表示的内容不同,本文将《吴越春秋》的动词大致分为十五类,并逐一进行举例分析。然后,具体从词性构成和语义构成的角度对复音动词进行描写和分析,由此发现《吴越春秋》复合动词比先秦更为复杂。词性构成特点是:绝大多数复合动词都有动词性语素,例外者极少。语义构成特点是:支配式动词的语素关系最复杂,其次是联合式和偏正式动词,再次是补充式动词,表述式动词语素之间的关系最单一。《吴越春秋》动词的句法功能也进一步复杂化,动词充当状语、定语、宾语的数量日趋增多。 从动词词义看,只有一个义项的单音动词约占全部单音动词的一半以上。多义动词中,以二、三、四个义项的动词最多。使用本义的单音动词超过全部单音动词的一半,这说明《吴越春秋》的单音动词大多保存其古义,是对前代词义的继承。 《吴越春秋》的同义动词和反义动词较之《左传》更为丰富,同义词比反义词更多,使用频率也较高。《吴越春秋》中还出现了一定数量的同义复合动词,但有部分同义复合动词结构还不十分稳定,语素次序可以颠倒。反义动词关系也较复杂,存在一词多个反义词现象。 《吴越春秋》有些内容取材于《左传》、《国语》、《史记》等史籍,本文把《吴越春秋》与《左传》、《国语》、《史记》这三部书相对应的内容进行比较分析,得出如下结论:单音动词复音化,由单音动词发展而来的复音动词,大多是联合式复合动词;动词谓语进一步复杂化;动词直接与表处所、对象、目的的词相连接的情况增多等。 总之,《吴越春秋》动词的情况在一定程度上反映东汉动词的特点和发展演变规律。