朝鲜族儿童汉语习得现状及教学对策研究

来源 :延边大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kk345
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
通过对有关资料的总结发现,朝鲜族大学生在进入大学以后,不能使用完整的第二语言即汉语,并且在汉语写作和说话方面存在不衔接、不连贯等问题,出现汉语语句颠倒等现象,语言问题成为与他人交流的首要障碍。因此,本文将研究视角集中在朝鲜族儿童在小学时习得的汉语。本文试图通过调查朝鲜族儿童汉语习得的现状,明确朝鲜族小学生习得以汉语作为第二语言时的现状,发现朝鲜族小学生习得汉语过程中的问题,探讨影响朝鲜族小学生汉语习得的影响因素,并且提出能够提升朝鲜族小学生汉语习得的合理教学对策。本文以延吉市Y小学高年级学生为主要研究对象,先后运用文献法、观察法、案例分析法、文本分析法、访谈调查法等研究方法,对研究对象开展了系统的调查研究。笔者以旁观者的身份利用三个月的时间在Y小学观察了五年级、六年级各一个班级的汉语课堂,记录下在汉语课上教师和学生的互动以及话语,共计50节课并转写为文字进行分析;收集了六年级全班学生39份期末测试卷,从中挑选出相应试题的答题情况作为分析样本;收集了六年级39名学生在40分钟内的写话;收集六年级学生的一分钟自由说话;访谈调查了六年级全部学生39名,以及2名教授汉语的老师,通过访谈了解朝鲜族儿童所认为的汉语难点以及教师是如何认为朝鲜族儿童汉语习得的现状。通过调查,本文形成如下研究结论:(1)朝鲜族儿童掌握的汉语语言知识和语言技能并不匹配,具体表现在,朝鲜族儿童的汉语语言知识掌握生疏,但汉语语言技能掌握熟练;(2)朝鲜族儿童习得汉语可以归纳为四种类型:平衡型、转换型、汉语优势型和汉语消极型;(3)朝鲜族儿童汉语的习得应该强化对母语的深度学习。基于以上结论,建议(1)教师在汉语教学时,不同类型的学生应该采取不同的教学方式,关注不同层次的学生,差异教学;(2)教师应该更加注意丰富学生的语言知识基础,包括母语和汉语,以求语言间转换的提高;(3)教师应该更加注意加强学生汉语语境的学习,以此增强学生汉语的语感。
其他文献
为了明确析湿工况下粉尘沉积对翅片管换热器长效性能的影响规律,需要研究析湿工况下不同管排数对换热器表面粉尘沉积量、空气侧压降和换热量的影响特性。本文使用管排数为1~3
人大代表作为国家权力机关的组成人员,代表人民的利益和意志,依照宪法和法律赋予本级人民代表大会的各项职权,参加行使国家权力。充分发挥人大代表的作用,是落实"四个全面"战略
党的十九大报告提出“实施乡村振兴战略,坚持农业农村优先发展,加快农业农村现代化”,这标志着乡村将成为现代化建设新的重点区域。结合近期随市政府赴台考察团所看所学,立足
报纸
<正>《义务教育数学课程标准(2011年版)》(以下简称《课标(2011年版)》)倡导旨在培养学生智慧的"过程教育"——关注数学结果的形成、应用的过程和获得数学结果(或解决问题)之
山区遥感影像的地形效应尤为明显,是利用遥感影像进行精确定量分析及应用的主要障碍。为提高地表参数遥感定量化精度,研究在SRTM3数字高程模型的支持下,利用Lambertian模型、
目的:探讨对二项分布资料进行统计推断的Excel实现方法。方法:利用Excel函数BINOMDIST、FINV、NORMSINV等,可得到在每次试验中阳性的概率为p的条件下,n次独立试验中阳性次数为m
回顾性总结我院2000~2008年收治的31例甲状腺癌患者的临床资料,关于甲状腺癌诊疗体会如下。1资料与方法1.1一般资料 Retrospectively summarize the clinical data of 31 cas
《医疗事故处理条例》明确规定:医患双方当事人对不能确定死因或者对死因有异议的,应当在规定时间内进行尸检,并可以请法医病理学人员参加。本文就一起先经法医学解剖,后又经医学
<正> 1995年3月19日~23日,以地面武器为主体的’95阿布扎比国际防务展在濒临阿拉伯湾的美丽小城阿拉伯联合酋长国的首府阿布扎比举行。在古城堡式的阿布扎比国际展览中心45000
法学的重点是研究规范,而人类学关注的是文化。就制定法而言,法学方法主要贯穿于立法及对立法的释义,以及法律适用中的论证和解释。人类学注重由田野调查材料归纳理论,从这一