语码切换中的抑制机制及其作用——来自潮汕话-普通话-粤语双语双方言者言语产生中的证据

来源 :华南师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kittyranger
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
大量的双语研究表明,双语者具有不同于单语者的语言认知控制能力,尤其体现在双语者的语码切换的抑制控制机制上。但是,对于双语者语码切换抑制机制的作用对象及其程度,前人的研究还存在争议。本研究采用基于线索的BI范式,以n-2语言重复代价为指标,考察了预期条件、准备时间间隔、干扰时间间隔以及语音相似性等因素对潮汕话-普通话-粤语双语双方言者的语码切换抑制机制及其作用的影响。  实验1采用数字命名任务,考察了预期条件对双语双方言者语码切换抑制机制的影响。结果发现,被试者在有无预期条件下表现出不同的n-2语言重复代价,有预期条件下的n-2语言重复代价要大于无预期条件下。由此说明,预期条件改变了语码切换中任务语言图式的竞争情况,从而导致不同BI效应的出现。  实验2在预期情境下,通过操纵了长短两种不同的刺激-线索时间间隔考察不同准备时间间隔对BI效应的影响。结果发现,准备时间间隔对BI效应的影响非常显著,n-2语言重复代价随着准备时间间隔的延长出现衰减的趋势,但并未完全消失。由此表明,准备时间间隔对BI效应具有显著的调节作用。  实验3在控制刺激-线索时间间隔不变的情况下,改变刺激反应后至下一线索出现的时间间隔,从而考察不同干扰时间间隔对BI效应的影响。实验3发现,n-2语言重复代价随着干扰时间间隔的延长而减小,说明干扰时间间能够对语码切换中的抑制机制起缓冲式调节作用。此外,实验1~3的数字命名任务中均未在n-2语言重复代价上发现语言熟练程度的显著影响,而只发现了预期效应、准备时间间隔效应和干扰时间间隔效应,表明BI效应并不完全取决于语言熟练程度。  实验4采用图片命名任务,考察了潮汕话、普通话和粤语三种语言的语音相似性对BI效应的影响。结果发现,语音相似情境下的n-2语言重复代价要更大,说明潮汕话-普通话-粤语双语双方言者在语码切换中可能对语言的整个心理表征进行了抑制。同时,实验4发现不同语言类型下的n-2语言重复代价有显著差异,表明语言熟练程度对BI效应有影响。  实验5在语音相似情境下,采用听觉的语音启动方式考察被试在完整语音片段和不完整语音片段语音启动条件下BI效应的变化。结果表明,完整语音片段启动下的、n-2语言重复代价要小于不完整语音片段启动。实验5支持了实验4中的结果,表明潮汕话-普通话-粤语双语双方言者的语码切换抑制机制涉及对语言的整个心理表征的影响。  整个研究表明,抑制机制是双语双方言者语码切换中普遍存在的语言认知控制机制。这一抑制机制不仅会受到语言熟练程度和语音相似性等语言因素的影响,同时也会受到预期条件、准备时间间隔和干扰时间间隔等非语言因素的调节。语音相似性以及语音相似情境中语音启动条件下BI效应的变化,说明语码切换抑制机制涉及对语言整个心理表征。总体而言,非语言因素和语言因素都对语码切换抑制机制有调节作用,但是并不会使其作用完全衰减至消失,说明双语双方言者的语码切换抑制机制是一个必要的强制性语言认知控制机制。
其他文献
西方后现代学派对现代科技文化存在的问题进行了全面而深刻地揭露与批判,其看法已渗透现代学术的各个领域,与中国传统文化的基本观点不谋而合,只是后现代思想目前还缺乏系统建构
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
期刊
本文通过对荣华二采区10
期刊
巫家拳是湖南湘潭的地方拳,是中华武术源流有序、拳理明晰、风格独特、自成体系的传统拳种之一,主要在湖南湘潭、株洲、长沙、益阳等地流传至今。本文通过文献资料法、逻辑分析
人人享有基本公共服务是体现以人为本的执政理念以及以改善民生为重点的社会建设的重要施政方针,公共体育服务是基本公共服务的重要组成部分。然而随着社会经济的快速发展,人们
汽车车型每天都在不断增加,复杂的设计、结构的改变、人身和车辆安全都是各大汽车厂商一直追求的。汽修人员使用不恰当的产品或不正确的施工都可能导致事故,而日益频发的汽车
休闲体育是体育产业发展的重要因素之一,而休闲体育人力资源的发展又直接影响着休闲体育的发展。本文通过对我国休闲体育人力资源的分析调查得出:中国迫切需要一批了解体育赛事
城镇化的本质就是交往、居住、就业等方式的改变,也是经济、社会、文化等变革的体现。城镇化导致的生活节奏加快也使得人们的精神压力增大,生活方式等的改变使得诸如高血压、冠
工作过程系统化课程体系是实现高等职业教育培养目标的载体,体现高职院校办学定位,课程体系内容反映高职人才培养目标、规格和模式,是高等职业院校教育、教学的指导性纲领。工作
利他动机分为利己性利他动机和利他性利他动机,本研究从利己性和利他性两方面来思考利他动机的影响因素,并将影响利他动机的利己性因素归纳为:品德测评、补偿、自我实现以及他