论文部分内容阅读
《藻海无边》是简·里斯在古稀之年完成的惊世力作,学界称之为《简爱》的前篇,该小说常被当作女性主义文本解读。婚前男女主人公对彼此的认识都有一定的想象成分,然而,婚后对彼此的认识都产生了新的转变,他们在对彼此认识的转变上,具有互证互识性,并因为彼此的新认识而影响了自己的生活。简·里斯本人的家庭环境对其作品创作影响很大,在作品中能找到其本人的影子。作品《简·爱》对藻海无边也有很深刻的影响,与《简·爱》相比,《藻海无边》有着完全反转的人物安排和反转的话语安排。小说主人公安托瓦内特的混杂家庭对其异国形象认识也具有深远的影响,不管是她的原生家庭、再生家庭还是她与爱德华组建的家庭,都是多民族的混杂家庭,这种混杂对她自己身份认同造成严重的困扰。安托瓦内特与爱德华二者对异国形象的认识都是从想象到认知再到深化,他们对异国形象的认识及转变有多方面的原因,笔者认为:男权主义、殖民意识、自我认知不足、父权压迫及家园摧毁等都是他们对异国形象认识转变的原因,具有重要的形象学价值。本文没有将女权主义与反殖民主义作为自己论述的重点,而是以形象学理论为基础,在通读全书的基础上将构架分为六个部分,对男女主人公的异国形象做出具体研究。综合运用种族混杂理论、后殖民主义理论等理论成果对《藻海无边》做出新的阐释。文章旨在对男女主人公对彼此异国形象的认识过程做出互证性与互识性的说明,以期进一步深入探讨《藻海无边》的形象学价值,进而阐明《藻海无边》对异国文化交流的启示和借鉴意义。