维基百科中上海形象话语的框架分析

来源 :武宁 | 被引量 : 0次 | 上传用户:MUWANG
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文是一项基于框架理论和批评性话语视角的分析,也是一项聚焦全球互联网百科中我国城市形象的修辞学研究。国家形象日渐成为一个国家的内在驱动力,城市形象是国家形象的具象化体现。则,在中国现代化发展的进程中,上海作为全国经济中心、世界著名港口城市,一直以来是如何被国际社会看待、认识与阐释的?媒介不仅仅是传播信息的工具,更是在方方面面深刻影响着社会生活和全球生态。则,在书报、电视、广播之外,还有什么重要的国家和城市形象传播媒介?百科全书是介绍人类全部知识或某一特定领域或学科的重要工具,维基百科(Wikipedia)更是迄今为止全球自己打造的知识共享平台。作为以多语言、开放式协作共享为基础的全球互联网百科全书,维基百科具有“内容自由”、“编辑自由”、“版权自由”等特点,截至2021年初,累计收录了超过5500万篇条目。则,在维基百科这一国际化的公共话语空间,上海形象如何被建构和塑造着?据此,我们以维基百科的中文版与英文版为例,对全球舆论场上的“上海”知识生产进行了系统的研究。研究提出的第一个认识是:命题是一种“议程设置”,命题结构是“命题丛”内在的结构性关系,不但更为系统地表达了话语的认知框架,更由于其隐蔽性而更具话语力量。维基百科作为超大型词书,其词条与释文之间,条目与子条目之间,构成了一个系统的“命题结构”。由此,以导言、信息框、词语框和目录部分为主要研究对象,对中、英文维基百科中上海条目命题结构加以分析和考察,研究发现:其一,二者“上海”条目的总体构成在形式上具有一致性;在叙述内容和命题结构方面有焦点重合,也有明显差异。其二,需要注意的是,上海希望打响的“四大品牌”中,“服务”、“制造”、“购物”,以及“五个中心”建设中的“科技创新”在二者中均未被建立命题甚至被提及,一定程度上削弱了上海整体形象的塑造。其三,尤其重要注意的是,根据对维基百科命题结构的分析,人口的生育率很早就被维基百科看作是了解上海的一个重要指标,不过这却并未引起我们中国社会的应有注意。研究提出的第二个认识是:维基百科中的上海条目是一种特殊形式的语篇,它是由非常多的单个语篇集合成的“宏语篇”。在“宏语篇”当中,有的“子语篇”的字数很少,语篇篇幅短小,结构简单;有的“子语篇”则篇幅宏大,结构复杂。为此,需要重新设计一套方法,由宏观到微观,逐步推进地加以考察。由此,对维基百科上海条目的高频词、共现话题、关键语句分析,发现:其一,条目中上海形象这一主体的基本核心概念围绕着“中国”与“中心”,反映出上海兼具包容性、综合性、国际性、重要性、兼具“传统”与“现代化”的形象。其二,条目中既关注上海的历史与文化的传承价值,也关注上海的当代价值。其三,在中文维基百科中,上海呈现了一个商贸发展历史悠久、深受开埠与租界影响、传统与地方特色突出的、以“中国中心”为主要形象导向的话语叙事框架。上海在英文维基百科中则呈现了一个在国内外的商贸发展历史/与世界交往的深度、广度、融合度与受关注度/“商业与金融中心”等重要标志性身份认同/等方面均由来已久、国际社会认可度、美誉度与接纳程度较高、兼具国际化与现代化且中西合璧的、以“全球中心”为主要形象导向的话语叙事框架。研究提出的第三个认识是:副文本不仅仅是对语篇主体内容提供信息支撑,同时,副文本自身内部也具有一定的结构性,这一结构性具有自己独立的、不可替代的价值。据此,通过对中、英文维基百科上海条目中包含主题条目索引、注释、参考文献、延伸阅读与外部链接在内的副文本进行考察,发现:其一,副文本的形式丰富多样,“主题条目索引”对上海条目知识信息能够进行互为表里的补充,凸显上海形象的特征;“注释”对上海条目的内容能够进一步清晰说明、佐证、补充或解释;“参考文献”不仅能够提供支撑性理据、确保信息的客观性与中立性,还能够以不同视角共同建构上海形象的话语叙事;“延伸阅读”帮助读者看到不同角度、切合上海自身发展情况的面面观,反观并丰富着上海形象的建构;“外部链接”的使用为读者多角度了解上海客观情况与新近动态提供了权威性的有力来源。其二,研究更发现,副文本对于其他文献的参考量可以成为评价我们本土的中国知识生产的效能重要指标。研究提出的第四个认识是:当一个话题存在极为丰富的文本时,文本之间既可能是呈现为“连续”关系,也可能呈现为“离散”关系,而无论“连续”或“离散”,实际上都在构筑一个“超语篇”,或者说是“宏文本”;当一个话题极为丰富的“宏文本”同时呈现“连续”与“离散”两种状态时,其中一个或若干个文本可能承担其整个文本的“关键词”和“索引”的作用者,这一核心文本“映射”其他众多文本,其他文本则以繁多的“声音”丰富、补充甚至对抗核心文本。由此,对维基百科中“上海”条目这一核心文本考察的同时,对维基百科的中英文中涉及“上海”的全部条目加以考察,发现:其一,维基百科中涉及上海的条目和“上海”条目一起构成了一个完整、宏大的上海形象叙事系统,有效地丰富了对上海的认识。其二,在社会生活类信息生产中,中文维基百科中的编辑用户更多地较为熟悉上海,易生产总体上的描述性知识;英文维基百科编辑用户很难涉猎完整的知识,更倾向于选取印象深刻、有过接触的具体案例。其三,在机构类信息生产中,对中国社会要素越是熟悉的、越能够辨识具体的机构;而对其越陌生的,越容易形成笼统的认识。进而言之,根据对于维基百科的分析,可以显示:第一,任何话语都是一种“对话”过程,21世纪的中国要参与全球治理,就必须参与全球对话,而要参与全球对话,就不仅要考虑自己应该说什么,全球将会如何听,还必须注意全球在说什么。第二,在国际舆论场上,关于中国形象,固然是众声喧哗,但最主流的声音是中性的,并非如某些人想象的全球都在“逢中必反”。第三,“人类命运共同体”的构建首先意味着“话语共同体”的构建。第四,在信息流通日益全球化的时代,不仅要关注特定机构的对外话语交流,更要全面关注全球共享式书写、共享式生产、共享式知识创造,才能有效助推中国知识的全球认知。
其他文献
红曲菌(Monascus spp.),又称红曲霉,是中国等亚洲国家的传统食用丝状真菌。其发酵产物——红曲,作传统药食两用产品,在中国约有2000年的应用历史。如今,与红曲菌相关的产品已遍布全球,被广泛用于食品和医药行业。研究表明,红曲菌可产生多种有益次级代谢产物(Secondary metabolites,SMs),例如红曲色素(Monascus pigments)、莫纳可林(Moncolin)K
学位
当今世界全球一体化的背景下,气候变暖、臭氧层破坏、酸雨蔓延、资源能源短缺、土壤退化、生物多样性锐减、森林锐减等一系列全球性生态问题和环境灾变已经成为了现代社会整个人类共同面对的挑战。2020年初遭遇“新冠肺炎疫情”肆虐全球,至今该流行病依旧横行全球,至今人没有找到有效解决之道。在中国改革开放的40多年里,创造了世界经济发展史上的奇迹。目前,我国已稳居全球第二大经济体,在政治实力、经济实力、军事实力
学位
随着全球经济的不断向前发展,世界金融市场逐渐形成一个整体,同时,金融市场的风险也出现显著性聚集,其剧烈波动将对现实经济发展产生严重的负面影响。对于金融市场的完善以及金融风险的防范,依赖于金融工具、金融创新等金融手段的不断发展。有效合理的使用金融分析工具,对于防范规避金融风险具有十分重要的作用。而随着计算机计算能力的迅速提升,以及当代数据存储技术的不断革新,高频金融数据成为金融实践中重要的数据源,其
学位
消费文化是人类在各类自然与人文生态环境、政治制度与历史传统、经济生产与生活方式、审美与价值观等多重因素的共同影响和作用下形成的,具有显著的区域性与鲜明的民族性。位于丝绸之路中段核心节点的新疆喀什也是如此,其中又以喀什的黄金消费文化最具典型性和代表性;她不仅凝聚着这一地区多元文化交融的历史记忆,折射出中华民族共同体文化共同体形成与发展的曲折轨迹,更,更面临着当代市场化、全球化的挑战与转型。本文运用多
学位
怀山药(产地:河南焦作)是河南重要的特色农产品资源、河南怀药文化代表元素和河南农业特色名片。全面分析不同生长周期、不同烹饪方式、不同老化时间对其食用品质的影响,可推动怀山药更好的满足消费偏好;揭示食品品质在细胞层面上的营养组分迁移及组织结构变化,不仅可促使更好理解品质的形成机制,也为育种栽培提供依据;揭示不同的加工方式如何影响其血糖指数这一关键营养指标,并揭示其机制,对加工中增进其健康作用,开发新
学位
动脉粥样硬化(Atherosclerosis,AS)是动脉壁纤维脂肪病变的形成,其进展缓慢,在出现明显的临床症状前“潜伏期”长,是一种血管炎症性疾病。AS进一步发展,可演变为一列心血管疾病,如心肌梗死、脑卒中、外周动脉疾病等,在世界范围内引起极高的患病率和死亡率。AS常常与血管衰老并存,细胞衰老又是血管衰老的原因之一。有研究证明衰老的内皮细胞出现在动脉粥样硬化的病变部位。内皮细胞衰老引起的内皮细胞
学位
经济学家常用代际收入流动性来度量一个国家或一个地区的机会公平程度。较高的代际收入流动性意味着个人收入更多依靠自身的努力和能力,而更少依赖家庭背景,每个人都有相对公平的发展机会,是社会公平正义的重要体现。研究表明,农村劳动力流入城市的原始动力来自于对经济收入的追逐,但在此基础上,对机会公平的权衡也是其重要的考量因素。一个地区的代际收入流动性越高,就意味着该地区的机会环境越为开放,这有利于降低家庭背景
学位
融资决策是刻画资本结构的核心维度。其中,承诺机制是决定动态融资决策的至关重要的因素,Demarzo[56]指出,从根本上说,动态杠杆选择是一个承诺问题。基于这一全新的分析范式,本文运用数学建模、数值计算、动态规划和经济含义分析相结合的方式,对动态融资决策开展应用研究。具体来看,本文依次研究了不同债务承诺条件下,模糊厌恶、偏向当前偏好、外部期权以及债务调整成本对动态融资决策的影响。首先,本文放宽了经
学位
家庭,是每个人的归宿,也是社会安定的基石。因此,国家要发展,社会需安定,首先要提高家庭的幸福感。随着经济社会的不断进步,我国的生育率却始终在1.6附近徘徊,即使是全面放开二胎政策的情况下依然如此。受中华传统文化中“养儿防老”、“多子多福”、“儿孙绕膝”等思想的影响,子女越多家庭越幸福。而对于低生育率的现代家庭,一个三口之家的幸福感又从哪里来?当然不会是来自于“多子多福”,而应该是“老有所养,老有所
学位
疏水性活性物质,特别是姜黄素类天然植物多酚,具有抗氧化、抗炎、抗癌等生物活性。然而,水溶性低、代谢速度快和稳定性差等缺陷限制了它的应用范围。为了使其更好地发挥生理功效,可制备纳米载体将其运输到靶向部位,以提高其生物利用度。天然多糖由于具有良好的生物相容性和可降解性等特点,一直是纳米载体的研究热点之一。对多糖进行疏水改性以构建两亲性多糖,使其在水中自组装形成胶束,对疏水性活性物质具有较好的包载和释放
学位