大学英语学习者网络英语文本交际策略对比研究

来源 :燕山大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:RS2322ABC
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为网络互动(CMC)的一种实时交流形式,网络文本互动(Text-based CMC)具有即时输出和即时反馈的特点,与面对面互动既有相似性又有很大差别。无论在面对面互动,还是在网络文本互动中,谈话者在遇到交际障碍时都会使用交际策略,以保证交流的顺利进行。也就是说,他们可以使用不同的交际策略来填补有限的语言知识水平和实际交际需求之间的空缺。国内外关于面对面互动中英语交际策略使用的研究已经相当丰富,而对于网络文本互动中交际策略使用的研究还很少。本研究旨在探讨网络文本互动中,英语与非英语专业学生、不同英语水平学生在交际策略选择和使用频率上的差异,以及话题熟悉程度与交际策略选择和使用频率的相关性。本次实验共持续10周,实验对象来自于燕山大学英语专业和机械专业的两个班级。作者使用定性研究与定量研究相结合的方法,首先通过网络文本互动实验和SPSS16.0进行数据收集和分析,然后结合调查问卷和随机访谈,得出如下结论:(1)在网络文本互动中,英语与非英语专业学生在交际策略选择上虽有不同,但并未达到显著水平,交际策略的使用频率总体上也趋于接近;(2)高、中、低三组学生在交际策略的选择和使用频率上均呈显著差异,尤其是高水平组与低水平组;(3)话题熟悉程度与交际策略选择和使用频率之间存在相关性。此外,两个班的口语教师和学生们均对网络文本互动的作用持积极态度,他们认为提高口语水平的最佳方法是课堂交流和计算机辅助交流的结合。而且,大部分学生均表示,他们在网络互动中焦虑感较低,更敢于用英语表达自己,这也使他们在参与课堂活动时更自信了。本研究虽存在一定的局限性,但也为今后的英语口语教学提出了新的建议:首先,鉴于交际策略对英语口语的促进作用,教师应对学生进行交际策略培训,在培训过程中充分考虑专业和目标语水平的不同带来的差异性,适当地进行教学方法的调整;在设计讨论话题时,应多涉及学生不熟悉的话题类型,这样才能增加他们使用交际策略的机会,加强交际策略培训的效果;应将网络文本互动有效地与课堂教学结合起来,充分调动全体学生的参与积极性,提高他们的课堂活动参与度。
其他文献
<正> 毛发—牙—骨综合征(TDO)是一种罕见的常染色体显性遗传性疚病。以头发卷曲、牙釉质发育不良、牛牙样牙(冠长根短)和骨皮质增厚为特征。在美国北卡罗利纳州已发现患有这
本文属于翻译报告类型,翻译项目对象取自《水之谜:各种水的线索与模式》一书中的前言、第一章和第二章。此三部分主要描述了水的线索与模式,以及其规律运用的具体事例。翻译
目的探讨采用人工注射器负压吸脂术行颌颈部脂肪堆积整形术的临床应用。方法 2008年6月~2011年6月在局部麻醉下,采用人工注射器负压吸脂法对68例下颌及颈部脂肪堆积患者行脂肪
目的分析脑梗死抑郁应用盐酸氟西汀的治疗效果。方法随机选择于2013年6月~2015年5月本院收治的脑梗死抑郁患者80例作为本研究对象,采用电脑随机分组方式将此次收治于本院的患
本文比较了中国英语专业本科生英语记叙文和议论文的语域特征。参照语料是英语本族语者的作文。本文首先得到每一项语言特征的出现次数和在各类别作文中的频率,继而计算出每
针对目前引信热电池密封性能检测方法精度低、周期长、通用性差等弊端,研制一种密封性能检测系统.系统采用模块化结构设计,运用负压平衡法,完成小泄漏和大泄漏两个环节检测,并通过
本文属于一篇英译中翻译实践报告,笔者选取了美国作家罗恩·贺伯特(L.Ron.Hubbard)的作品《风高迈传奇》(Wind-Gone-Mad)作为翻译项目的原文。《风高迈传奇》是一种冒险类小
随着现代社会高速发展,人们越来越注重精神文明建设。文学对于文化和人类精神文明建设具有积极重要的意义。读者通过阅读外国文学作品,可以了解不同的人情风貌、民族文化和思
在我国教育信息技术化的推进和大学英语教学改革的形势下,翻转课堂教学模式为大学英语课堂教学改革提供了一条新的思路。作为一种新兴的教学模式,翻转课堂在外国已经开始应用
目的探讨颈部对称性脂肪瘤的诊断和治疗。方法对2004年3月-2010年10月收治的5例颈项部脂肪瘤患者,其临床症状、体征、术前术后处理及结果等临床资料进行回顾。结果 5例均为男