【摘 要】
:
多项统计数据表明,现代日语中外来语(一般指比较新的西欧语源的词语,古代传入日本的汉语等不包括在内)所占的比重约为10%,其中90%以上来源于英语,本文将其称为英语语源外来语
论文部分内容阅读
多项统计数据表明,现代日语中外来语(一般指比较新的西欧语源的词语,古代传入日本的汉语等不包括在内)所占的比重约为10%,其中90%以上来源于英语,本文将其称为英语语源外来语。英语语源外来语的特殊存在,引起了各领域研究者的注意。关于英语语源的研究也因此层出不穷,其中,以语言、对比研究视角居多。谈及英语语源外来语的历史,中日两国的研究者多数是从外来语整体的视角出发,按照各自的划分标准对各个时期的发展状况进行了概括性总结。目前为止,将英语语源外来语单独列为研究对象,并从非语言的角度进行研究的文献还寥寥可数,有待进一步补充。本文将在先行研究的基础上,运用数据、史料分析的研究方法,对英语语源外来语的发展轨迹作一个详细的梳理和总结。通过对英语语源外来语的几个主要发展阶段以及各阶段的发展状况、特点的概述,期望大家能更清晰、更准确地把握外来语中独占鳌头的英语语源外来语。此外,也希望本文的研究成果能够为后来的外来语研究、外来语教学提供一点启示,这也是本文的出发点所在。本文由三个部分组成,分别为序论、本论(共四章)、结论部分。序论部分主要对本文的研究背景、研究目的、先行研究、问题提出以及本文的划分标准等进行概述。本论部分分为四章分别阐述四个大发展时期下英语语源外来语的发展阶段和特点。在最后的结论部分,主要对以上全部调查研究得出的结果进行了总结,并提出了今后的研究课题。
其他文献
随着郑州经济的快速发展、城市框架拉大和人口急速膨胀,尤其是近几年郑州航空港经济综合实验区和中原经济区的大力开发建设,郑州客运量迅速增加。与正规出租车相伴而生的“黑
为了研究型钢混凝土(SRC)十形柱空间节点在斜向荷载作用下的受剪机理、抗裂承载力及抗剪承载力,开发一套加载装置,采用柱端斜向加载方式对5个型钢混凝土十形柱空间节点进行低
"特楼"是指位于北京中关村北四环以北的三座20世纪50年代建造的居民楼。围绕着这组建筑及其居民们的历史,本文从一个特殊的视角反映了中国科学在上世纪后半叶的发展历程,以及中
随着互联网的飞速发展和计算机的普及应用,网络购物逐渐褪去新潮的外衣,从一开始备受质疑无人问津,到现在成为人们的一种日常消费习惯。中国的网络购物起步较晚,1998年在对别
上市公司财务造假在证券市场上屡见不鲜,但历年来中国资本市场已经累计发生了包括银广夏、蓝田股份、丰乐种业、绿大地等25起农业公司造假上市或者上市后持续经营过程中造假
自信心是幼儿生活与学习中的根本心理特征,自信心在幼儿时期的发展是在人的一生中发展最快的时期,并且影响着幼儿社会认知及自我认知。本研究主要运用问卷调查、实验、数理统
随着我国逐步进入老龄社会,老年群体健康费用问题成为社会关注的焦点。特别是由于当前不断增长的健康费用造成了老年人因病致贫、因病返贫事件频发,使他们面临极高的健康经济
随着无线通信技术的迅速发展,移动通信已经逐步的融入到生活中的方方面面,它已成为了 21世纪的应用最为广泛的技术之一。MIMO技术是今后移动通信技术的发展趋势,它在解决提高
随着Web2.0技术的不断成熟和发展,社会化媒体已成为人们生活中重要的组成部分。社会化媒体是一种在线交互媒体,具有广泛的用户参与性。它允许用户在线发布和传播信息,相互沟
生动、直观的历史图像,不仅具有证实或质询其他史料的功能,还在培养学生的历史想象能力方面具有独特的作用。它可以激发学生对图像所反映的历史真相的好奇,以及揣测的冲动和