论文部分内容阅读
当代英国日裔小说家石黑一雄(Kazuo Ishiguro,1954-)与奈保尔和拉什迪并称为“英国文坛移民三雄”。其布克奖代表作《长日留痕》(1989)以两次世界大战之间传统的英式贵族府邸达林顿府为历史与叙事背景,通过主人公史蒂文斯的回忆思考战争、身份构建、贵族传统及帝国没落等问题。国内外学者虽关注到该部小说独特的空间叙事,却尚未充分论述小说蕴含的多重空间形态及其与主人公主体性危机的关联性。本文结合加布里埃尔·佐伦的空间叙事理论,旨在研究《长日留痕》中石黑一雄如何将空间同时作为叙事策略与主题概念,以空间叙事呈现主人公史蒂文斯主体性危机,探究空间与个体主体性危机的深度关联性,思考在空间中重建主体性的可能性及路径。论文共分五个章节。第一章引言主要介绍石黑一雄的创作背景及特色,基于国内外对石黑一雄及其作品研究现状的综述,引出论文的研究问题;继而,基于加布里埃尔·佐伦的空间叙事理论,构建论文研究的理论框架。正文由三个章节组成。第二章探讨小说中以语言构建的文本空间如何体现史蒂文斯自我臆想和现实自我的主体分裂表征。叙事上语言选择蕴含自欺性,动摇史蒂文斯自我臆想和真实自我的不一致性。闪回和并置空间的叙事策略构建非线性叙事结构,展示自我臆想和真实自我的混乱空间。第一人称叙事视角的不可靠性进一步证实史蒂文斯自我臆想和现实自我的主体分裂表征。第三章从小说地志空间层面寻求史蒂文斯主体分裂的根源。英式庄园达林顿府作为小说主要的地志空间,是史蒂文斯生存的物理空间,更是时代的缩影。以达林顿府为隐喻的职业伦理、绅士文化和国家地位在三个不同的层面影响着史蒂文斯的主体建构。对达林顿府内职业伦理的盲目遵循固化了史蒂文斯的职业身份,却导致他失去了其他身份。盲目追随达林顿勋爵所代表的绅士阶层,忽视勋爵本人对世界政治局势的错误判断造成了其对绅士文化内涵的严重背离。世界局势巨变,美国的崛起以及帝国地位下降,达林顿府作为商品被售卖,史蒂文斯沉浸于达林顿府昔日的荣光而不自知。第四章分析时空体空间中史蒂文斯的主体意识如何觉醒的路径。远离桎梏是重拾自我的关键,旅途中现实与回忆的碰撞引发了史蒂文斯对过去人际关系的反思。与真正的绅士哈里·史密斯和卡莱尔先生的思想碰撞,启发了史蒂文斯对尊严真正内涵的重新解读。旅途中真实的帝国风景以及陌生人的友好对待,激发了史蒂文斯对真实自我的关注。第五章结论部分对研究的主要结论进行总结反思。石黑一雄的《长日留痕》分别从文本空间、地志空间和时空体空间三个层面阐释了主人公身份危机的表征、原因和觉醒。基于上述分析,人物的主体性分裂表征主要通过叙事文本层面的语言选择、叙事结构和叙事视角呈现,与文本空间有着不可分割的关联性。地志空间作为人物生存和活动的物理环境,是影响人物主体分裂的关键因素。人物的觉醒主要发生在时空体空间,通过时空运动中的外部刺激达到人物自我调适。石黑一雄在该部小说中以两次世界大战为时代背景,通过书写个体身份危机来探究整个人类的主体性问题,思考了空间与主体性命题的内在关联性,关注了历史语境下空间如何对主体产生影响。石黑一雄文学创作的目的在于通过对社会和时代的反思,思考个体如何在空间中进行主体身份构建的可行性路径,表达了其对于人类生存状况的深切关怀。