城市文化就像是城市的名片，是城市在它发展壮大的过程中，不断积累形成的特征性的印记，是城市在城市化进程中积淀的无形财富，承载着一个城市的历史，彰显着城市的独特魅力。大连是一个比较独特的城市，城市文化中有着其特有的殖民印记。这些城市文化是大连发展的软实力，对城市文化的传承是经济发展和历史脉络延续的必然要求。但是，在城市化的进程中，许多具有文化特色的习俗传统渐渐消失，许多有着历史文化印记的建筑和民居也成了城市发展的绊脚石，惨遭拆除的命运。在这样城市化进程中，城市独有的文化味淡了。扪心自问，当我们居住在一个全是由现代化新建筑包围，毫无历史文化遗迹的大连时，大连还是大连吗。本文从大连历史进程入手，解析大连城市化进程中形成的城市文化，研究城市化进程中城市文化的传承，为城市化大潮下构建文化城市，尽一丝薄力。全文共五章，一至三章主要解析大连城市化进程中形成的城市文化，第四章主要阐述对城市化进程中城市文化传承的思考，第五章是全文总结。绪论部分主要理清概念和阐述该论文研究选题的意义；介绍当前国内外城市文化的运用与传承情况；说明该论文所运用的研究方法。第一章，介绍了近代大连城市文化产生的历史环境，即俄日对大连的殖民占领，以及外来侵略文化输入对大连文化的影响。在这种特殊的历史背景前提下，使大连形成了不同于其他城市的历史演变特征，大连的初始城市化过程也就是被殖民的过程。第二章，介绍了多元文化下大连的城市形态，包括殖民期间的城市面貌和市民的变化。殖民者为了更好的殖民需要，在大连城市建设中花费了大量心思，使大连快速形成了以俄日文化为基调的城市面貌。在殖民文化与传统文化的双重作用下，城市居民的日常生活也随之发生改变。第三章，归结了大连在特殊城市化的进程中，所形成的城市文化。第四章，是对城市文化传承的思考。针对当今城市在城市化进程中一味追求政绩，建造形象工程所造成的的文化缺失，思考城市作为历史与现实相融合的统一体，其在发展过程中如何传承、延续历史文化脉络。