非汉字文化圈预科留学生汉字偏误研究

来源 :吉林大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhang328061832
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中国政府奖学金本科来华留学生的预科教育主要是汉语强化教育,目的在于为留学生的本科专业学习打好语言基础。汉字的掌握情况制约着其他语言项目的学习,同时掌握汉字的正确书写也是汉语入门的关键。非汉字文化圈预科生的母语文字与汉字在发音、构形等方面的较大差异增加了其学习汉字的难度。本文主要从偏误分析的角度,考察非汉字文化圈预科生对预科考试要求掌握的《基础汉语汉字大纲(600字)》的习得情况,明确哪些汉字易于习得,哪些汉字较难习得,总结其汉字习得特点,并对高偏误的汉字给予系统的分类与描写,探讨汉字书写偏误的主要成因,最后提出针对性的教学建议。本文有助于预科留学生的汉语教学研究,更对预科生的汉字教学具有一定的指导意义。本文的主要观点如下:首先、基于语料的统计与观察,在《基础汉语汉字大纲(600字)》中,我们发现50个常用汉字的偏误率较高。从笔画、部件、整字三个层级对高偏误汉字分类观察,还可以发现各偏误类型的数量并不均衡,部件偏误数量高于笔画偏误居于首位,整字层级偏误数量最低,部件混用偏误是部件层级乃至总偏误类型中最普遍、发生概率最高的偏误类型。其次、通过对语料的分析,我们总结了三点预科生汉字习得的特点,分别是预科生汉字意识增强的速度快,汉字水平提高的速度也快;预科生的汉字习得具有笔画数和部件数效应;汉字偏误具有反复性和多样性。再次、预科生的汉字学习态度与学习习惯、方法等影响汉字的习得效果,汉字的独特性是预科生汉字偏误的客观原因,兼职教师教学经验缺乏,教师教学质量参差不齐是造成学习者汉字偏误的原因之一。最后、基于预科生的汉字习得特点和偏误成因,我们从汉字偏误类型、教材编写和学生学习的角度给出针对性的教学建议。主要有:重视笔画教学,及时提升对部件教学的重视度;统一编写预科汉字教材,循序渐进地安排教材内容,同时注意汉字教材与其他教材相呼应;加强学生学习习惯与方法的养成教育等。
其他文献
磁耦合谐振式无线能量传输技术是目前国内外学者研究的热点之一,该技术具有电能传输距离较远、传输效率高、安全性能好等优势,在工业上、生活中得到广泛应用,如在新能源动力、便携设备和其他相关领域得到广泛应用,因此越来越多的学者关注磁耦合谐振式无线电能传输技术。本文首先介绍磁耦合谐振式无线能量传输系统工作原理及组成部分,建立磁耦合谐振式等效电路模型,研究电路结构、线圈结构、负载特性等方面对系统传输效率的影响
HEDP体系镀铜镀液性能稳定,使用寿命较长,可以直接在钢铁基体上获得结合力良好的电镀铜层,是一种很有前景的无氰镀铜体系。目前,有关HEDP体系镀铜的研究报道主要涉及主盐的选择、工艺条件的优化、铜电沉积的电化学行为等方面,对HEDP镀铜过程中阳极铜溶解机制的研究少有报道;而普通HEDP体系镀铜得到的铜镀层不够光亮,在进行酸性光亮镀铜之前仍需要对工件进行抛光处理;对铜镀层的钝化处理大多沿用六价铬酸盐钝
细粒棘球蚴病(Echinococcosis)又称包虫病,为一种呈世界性分布的人畜共患寄生虫病。我国是包虫病主要流行的国家之一,其主要流行于西北部的农牧地区。介于该病带来的严重经济损失,对于包虫病的诊断是细粒棘球蚴病综合防控的关键步骤之一。本研究原核表达出细粒棘球蚴磷酸甘油酸变位酶(rEg-PGAM),硫氧还蛋白过氧化物酶(rEg-TPx)和rEg-EPC1,建立间接ELISA方法评估三个蛋白与已有
DNA分子是遗传的主要物质,能够储存足够量的遗传信息,并且在维持基因组稳定性和完整性方面发挥着核心作用。外在因素和内在因素会导致DNA发生损伤。如果DNA损伤没有得到适当修复,它们会转化为永久性突变,从而显著增加患癌症的风险,或导致细胞衰老或死亡。为了应对DNA损伤,真核细胞进化出一系列的应答机制,即DNA损伤应答(DNA-damage response,DDR),以便快速识别损坏部位,允许DNA
多聚二磷酸腺苷核糖基化,即,PAR化修饰(PARylation),是一种进化保守的蛋白质翻译后修饰方式,存在于病毒、细菌以及绝大多数的真核生物当中。通过N-、O-及S-糖苷键共价地连接到靶分子上。能够参与细胞的多种生物学事件,如细胞凋亡、基因表达调控等。而近些年来,人们逐渐发现了在PAR化修饰过程中所产生的free PAR与蛋白的非共价相互作用,这是对PAR功能的重要补充。虽然主要催化PAR化修饰
背景及目的:肺癌是人类最常见的恶性肿瘤之一,是许多国家癌症发病和死亡的首要病因,近几十年更是呈现上升状态。肺癌具有高发病率与死亡率,但是其治愈率极低,因此对肺癌进行早期诊断与筛查十分关键,但相关研究有待进一步的深入。近期研究发现在肺癌早期,血液DNA中能检测出异常DNA甲基化,并且具有较高的敏感性和特异性。环境污染与肺癌的发生相关,云南省宣威市是我国肺癌高发地区,该地区煤烟污染严重,生活在宣威的人
目的:通过对卫星胶质细胞转分化为神经元过程基因表达谱的研究,对差异表达m RNA进行筛选,寻找可能调控的靶基因,并对靶基因的功能进行初步验证。希望为卫星胶质细胞转分化过程可能的调控机制提供理论支持。方法:用第二代基因测序技术对诱导的卫星胶质细胞进行转录组测序,通过GO、KEGG等富集分析对测序结果进行筛选,并筛选出可能的靶基因。通过qRT-PCR对靶基因的表达进行验证,并对靶基因敲低后进行功能验证
随着城市化进程的不断推进,城市的用地也越来越紧张,城中村旧改项目应运而生。虽然因旧改项目能有效解决城中村配套公共设施落后、治安较差、卫生环境难以治理及火灾隐患等制约本地发展的公共问题而受到广泛支持,但推进旧改项目的过程依然遇到各种各样的问题,而地铁运营引起的环境振动问题便是其一。许多前期规划的地铁线路会穿过城中村等一些建筑物基础较浅的区域,导致在推行旧改时需要考虑超高层建筑的桩基会不会放大地铁振动
大量的试验研究表明ECC具有良好的抗压、抗拉、抗剪性能,其延性、韧性和控制裂缝的能力也要远好于钢筋混凝土。ECC是一个相对成熟的课题和研究对象,国内外学者对此已经进行了非常多的研究,但多数还停留在单一受力情况的分析,事实上在工程中单一的受力是几乎不存在的。故对于钢筋ECCZ的复合受扭性能研究是有意义且必要的。本文通过对5个钢筋ECC柱和1个RC柱在压弯剪扭共同作用下的单调静力试验,以轴压比、剪跨比
珍稀濒危植物是生物多样性保护研究关注的重点类群之一,建立以国家公园为主体的自然保护地体系是科学保护这些植物的有效途径。国家重点保护野生植物作为珍稀濒危植物中的重要组成部分,是国家及地方管理部门实施植物保护管理的重中之重。基础研究是开展重点保护野生植物保护的重要基础和必要前提,弄清国家重点保护野生植物的资源与受威胁现状、热点地区、保护成效及保护空缺,进而提出针对性的保护管理对策,无论对管理部门高效管