在历史上,激励药品创新、发展的动力主要有两种:一种是人类战胜疾病的渴望和病人对药物的需求;另一种是知识产权法律制度。不同的激励机制导致两种药物不同的发展轨迹。以专利为主的知识产权法律制度造就了西方庞大的制药产业,然而也导致了西药制药企业急功近利,这使西方制药界发生了数次震惊全球的药害事件。中药则由于创新动力不足而发展缓慢,但中药却以其副作用小,祛病固本以及对慢性疾病的独特疗效而获得众多华裔的信赖。20世纪80年代,我国开始建立知识产权法律制度,并尝试利用这一制度促进中药产业的发展,但效果并不理想。其主要原因在于对知识产权法律制度缺乏深入剖析,从而无法将其合理内核与中药的特点相结合,形成适合中药特点的知识产权法律制度。本文探讨如何通过制度移植,吸收西方知识产权法律制度的合理成分,并结合中药特点使知识产权法律制度本土化,而后推进这一制度的国际化。这样,既可以通过促进中药产业的发展实现国民的健康权,也可以使知识产权法律制度克服自身弊端而更加完善。