留学生汉语“使”字句的习得偏误分析

被引量 : 0次 | 上传用户:wjh901223
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“使”字句作为现代汉语中典型的致使句,亦是对外汉语教学的重点内容之一,使用频率很高。然而,笔者在对外汉语教学实践中发现留学生对该句式的习得情况不容乐观。因此,本文将汉语中“使”字句的本体研究与在二语教学中的习得分析相结合,试着揭示出留学生汉语“使”字句的习得特点和规律,以便更好地指导对外汉语教学。文章一共包括六部分。第一章论述留学生“使”字句的习得现状,认为有必要对汉语作为第二语言教学中的“使”字句进行分析,这样可以减少其使用的错误率,也为对外汉语教学提供参考。接着在第二章,主要谈到“使”字句的句法结构及语义特征,同时对比分析了留学生容易混淆的“使”字句的同义句式“让”字句和“把”字句。通过“使”字句、“让”字句、“把”字句在句法、语义方面的对比,陈述它们之间在使用上的差异,为留学生正确使用“使”字句提供理论基础。第三章以HSK动态作文语料库为依托,检索出语料中“使”字句的偏误例句,分析后发现留学生“使”字句的偏误情况较为复杂,总结归纳为遗漏、误用、误加、语义替代、冗余、错序六个方面,并依次对这些偏误类型的偏误率进行了统计。第四章根据语料中的误用偏误设计问卷测试,并对测试结果的统计和阐释,进一步深入分析了留学生“使”字句习得偏误产生的原因。学生之所以会产生习得偏误不仅受到母语和目的语知识的影响,同时也有教材编排的影响。所以第五章根据偏误原因,具体从教材编排和教师教学方面提出了解决对策,以期对对外汉语中的“使”字句教学有所启示。最后总结全文并指出了本文研究的不足之处。
其他文献
家庭教育是一切教育的基础,而家长的教育水平、教育能力则是基础的基础。通过不断学习从而不断提升自身的家教素养是家长胜任家庭教育的主要途径。因此,家长首先将自己定位于
本文设计了一种对乙二醇运输管道泄露的远程监测报警的系统。乙二醇发生泄漏时,管道下方检测容器液位升高,因此,检测装置采用液位传感器间接检测运输管道下方检测容器的液位,
思想政治教育目标应当提升为现代思想政治教育学的重要范畴。思想政治教育目标是一定时期内实施思想政治教育活动所要达到的预期结果,它具有方向性、时代性、整体性、差异性
从我国实施素质教育以来,把高中教育中,以提高学生实践能力的通用技术课程已经成为一门必修课程,这既体现了素质教育的要求,也表现出了时代发展的需要。通用技术与信息技术同
英语同义词的丰富多彩是英语高度发展的一个标志,它的存在一方面增添了词汇的多样性和选择性,但另一方面也给英语学习者带来了困扰。基于词典、基于内省的传统同义词辨析法使
通过对影响道路安全及环保设计的因素进行分析,安全设计包括以运行速度代替设计时速、注重路段的衔接和曲线组合、爬坡车道与避险车道的合理设置、为行人设计横穿通道,环保设
自动气象站是能自动进行地面气象观测、存储和发送观测数据的自动化测量系统。随着气象观测自动化的建设步伐,大量的自动气象站被安装到乡镇、街道、山区、沿海等环境中,其观
商业银行初级管理人员是高层战略落地实施的桥头堡与先锋队,而国有大型商业银行股份制改革时期的政策性减员,致使当前初级管理人员队伍出现结构性断层。随着国内经济结构深度
综合考虑轮齿啮合变形、轴弯曲变形及轴承支撑刚度,建立准双曲面齿轮传动系统动力接触有限元分析模型,利用LS-DYNA仿真计算轴承的动态支反力;将轴承支反力作为箱体的动态激励
目的:分析子宫肌瘤剔除术在妇科临床中的应用价值。方法选取我院2011年12月至2012年12月间收治的80例行子宫肌瘤剔除术的患者作为研究对象,采用回顾性的方式分析其临床治疗方法