近年来,随着我国经济的高速发展,人们对旅游业的需求日益旺盛,其中文化旅游园,尤其是城市周边的文化旅游园受到了市民们的青睐,成为了市民周末放松休闲的主要场地。根据人们对植物的偏爱,文化旅游园中许多功能区的设计以植物为主题,打造了特色的植物专类园和植物文化园。牡丹被誉为“花王”,无论是从其发展历史、影响范围还是受喜爱程度都堪称中国花文化的代表和典范,因此中国至今还现存有许多保存完好的传统牡丹专类园。但是随着现代人的观赏方式和游览习惯的改变,文化旅游园中传统牡丹专类园的规划设计逐渐不能满足日益发展的旅游需求,需要增添更加丰富多样的牡丹文化元素,才能使牡丹文化在传承的基础上,满足当代人的需求。本研究在对大量现有牡丹园研究分析的基础上,挖掘牡丹文化应用的优秀经验,结合新时代人们的旅游需求特点,对合肥市三国遗址公园万福牡丹园的文化应用进行升级改造设计,为今后牡丹文化在文旅园中的设计应用提供有价值的参考。合肥市有较丰富的牡丹文化资源,位于庐阳区的三国遗址公园的万福牡丹园是文旅园牡丹文化应用较集中的典型代表,近年来得到了快速发展,实现到了一定的经济效益和社会效益。但是当前还存在着一些急需解决的问题。本文针对合肥三国遗址公园牡丹文化景观目前存在的问题进行升级改造设计和实践。针对牡丹文化表现载体和表现形式单一的问题,在改造设计中增加了牡丹传说典故、牡丹诗词歌赋、牡丹绘画、牡丹纹饰等表现形式和载体,增添景观的设计特色和创意;针对参与互动性欠缺的问题,在改造设计中设置了三国角色扮演体验环节以及游戏参与环节,加强游客的互动和亲身体验;针对文化挖掘深度不够的问题,本文从牡丹文化出发结合三国遗址文化进行深度挖掘,在“牡丹亭”景观节点以三国周瑜小乔的爱情故事为主线设计游览路线,两旁种植牡丹“二乔”予以呼应,实现牡丹文化与三国遗址文化的融合,体现出更高层次的文化内涵;针对景观建筑施工水平不到位的问题,对“饮马池”、“牡丹亭”等原有景观建筑进行修缮。升级改造后的万福牡丹园增加了景观多样性和文化内涵,满足了游客对牡丹文化和三国文化体验的需求。改造后的万福牡丹园将会成为三国遗址公园的旅游名片,必将会为三国遗址公园带来更好的生态效益、经济效益和社会效益。