汉语水平为中级和高级的英语母语者汉语频度副词习得研究

来源 :云南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:WUYU8888
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在对外汉语教学领域,有关频度副词的习得的研究并不多,但事实上频度副词由于其语义和语用上的复杂性,对于外国学生来说并不是容易掌握的知识点。本文在前人研究的基础上,选择了7个对于留学生来说最容易产生偏误的频度副词,结合学生日常习作的自然语料和北京语言大学“hsk动态作文语料库”的语料,进行偏误分析和习得顺序的研究,并有针对性的提出教学建议,进一步促进对外汉语教学的发展。首先,本文对前人文献中关于频度副词的偏误分析的部分进行了归纳总结,指出不足之处,并说明本文将会在哪些地方进一步完善和创新,在此基础上,本文对汉语水平为中级和高级的英语母语者习得频度副词的总体和分级别情况进行分析,分析了各级别英语母语者习得频度副词时的总体情况;其次,本文对汉语水平为中级和高级的英语母语者习得频度副词时所产生的偏误类型分布情况做了分析说明,并分别对他们习得每一个频度副词的偏误类型和偏误原因进行分析,经过分析,汉语水平为中级和高级的英语母语者在习得频度副词时的偏误类型主要是误代、遗漏、冗余和错序四种,产生偏误的主要原因是母语的负迁移、汉语中频度副词本身义项和用法的特殊性、汉语中一些语法项目在英语中没有对应关系以及教材编排上的问题;再次,本文在偏误分析的基础上进一步根据齐春红提出的习得标准对中级和高级汉语水平的英语母语者习得频度副词的习得顺序进行分析总结,得出他们习得7个频度副词时的习得顺序为:总(是)>经常>往往>常常>常>一直>从来;最后本文在偏误分析和习得顺序的基础上得出了教学中应该注意的重点和难点,并根据教学重难点针对每一个频度副词提出了具体的教学建议。
其他文献
电子数据的获取程序是否规范直接影响电子数据真实性的认定。电子数据提取笔录由于能够客观反映电子数据获取的过程而成为对电子数据进行鉴真的重要依据,它既能够连接电子数
结算中心成立以来,为铁路发展提供了结算、监督、信息和反馈等业务,为铁路建设筹集资金起到了积极的组织与协调作用。本文首先分析结算中心的发展趋势,然后在此基础上提出了
对嵌入式语音识别系统所涉及的硬件、外围接口电路作了分析比较,重点分析了S3C2410和存储模块;对嵌入式操作系统Windows CE和Linux作了介绍,重点分析了Linux及其引导程序Boot
目前我国食品安全已得到了前所未有的重视,要确保食品的安全性,建立和执行有效的食品安全控制体系是必须的。其中,危害分析与关键控制点(HACCP)系统是应用较广、效果较好的食
海外EPC项目受社会环境、法律法规、文化风俗、气候条件和社会依托等制约,HSE管理体系本土化建设成为制约项目管理的瓶颈。以中亚天然气管道增压站(乌兹别克斯坦)建设工程为
基建行业在社会经济的飞速发展中起着举足轻重的作用,房屋建筑是人们生活工作必不可少的场所,人们的生命财产安全与房屋质量息息相关,这就要求严格把握控制房屋建设的质量,除
数字基带信号的要求主要有两点,第一是对各种代码的要求,期望将原始信息符号编制成适合于传输用的码型;第二则是对所选的码型的波形的要求,期望波形适宜于在信道中传输。HDB3
矫直机主要功能实现钢板在线矫直,以消除钢板在轧制和冷却过程中所产生的不平直缺陷,使生产的产品符合国家标准,适应市场需求。中厚板矫直机压弯模型的确定将大大提高生产线
针对传统手机通讯录管理的数据少、浏览和查询不便等缺陷,研究开发了基于Android的手机通讯录管理系统.该系统使用Java语言,在Eclipse集成开发平台上实现,数据库设计采用SQLi
2016年10月15日晚,改编自阿来同名小说的无场次川剧《尘埃落定》(以下简称《尘》剧),在西安人民剧院上演,至此,该剧已演出第138场。作为四川省唯一一台入选第十一届中国艺术